[:en]By the initiative of Shushi University of Technology a student chess tournament was organized in Yerevan on May 8 which was held at the International Chess School after Rafayel Vahanyan.
It was dedicated to the commemoration of the heroic deeds of soldiers and volunteers killed in Artsakh wars and students from higher educational establishments of Artsakh and Armenia and the teams of Chess School after Vahanyan participated in it.
The tournament was attended by the officials of the universities of the Republic of Armenia and Artsakh and the parent of killed student of Shushi University of Technology R. Avagyan.
Before the tournament started the attendees stood in memory of the victims of the Artsakh wars and watched a video about the students of Shushi University of Technology who were killed during the war of 2020 (video here).
R. Vahanyan, Rector of Shushi University of Technology H. Tokmajyan, Chairman of the organizing committee of the tournament, Chair of the Humanities M. Harutyunyan greeted the participants of the tournament who highly valued the heroism of the Armenians who were martyred in the 44-day war and told the young generation to be their deserving descendants each of them contributing to the sacred cause of the development of homeland.
The tournament was held in 2 rounds in 3 subgroups lasting 10 minutes each under the guidance of a chess commentator during which the winners were recognized as a result of a hot fight between the teams that reached the final:
1st place – team of Armenian National Polytechnic University,
2nd place – team of Yerevan State University,
3rd place- team of Vahanyan Children and Youth Sports School.
The winning teams were awarded 1st, 2nd and 3rd class medals, commemorative medals, certificates and the diplomas of Vahanyan Chess School and Shushi University of Technology.
The team winning the 1st place was awarded a cup.
The other participating teams (Shushi University of Technology Artsakh State University, Stepanakert “Grigor Narekatsi” and “Mesrop Mashtots” Universities, Armenian National Agrarian University, RA Academy of Public Administration, Armenian Institute of Tourism etc.) were awarded with diplomas which were handed to them by R. Vahanyan and R. Avagyan for their successful participation in the blitz chess tournament.
According to the participants of the tournament, they were satisfied with the process and results of the game which required mental strain and hoped that such events would be regular making the student’s daily life more interesting and full.
It should also be mentioned that the students and representatives of Shushi University of Technology visited Erablur pantheon within the framework of tournament and bent flowers in memory of victims during Artsakh Wars.
Extracts from videos on tournament
News department of Shushi University of Technology
[smartslider3 slider=117][:ru]По инициативе Шушинского технологического университета 8-го мая в Ереване был организован студенческий шахматный турнир, который проходил в Шахматной школе имени Международного гроссмейстера Рафаэля Ваганяна. Он был посвящен памяти увековечения подвигов павших в Арцахской войне военнослужащих и добровольцев, в котором приняли участие студенты ряда вузов Армении и Арцаха, а также команды Шахматной школы имени Р. Ваганяна.
На турнире присутствовали ответственные лица вузов Республики Армения и Республики Арцах, мать погибшего студента ШТУ Р. Авакян.
Перед началом турнира присутствующие минутой молчания почтили память павших в Арцахской войне и стоя посмотрели видеоматериал о студентах ШТУ, погибших в 2020 г. (видео здесь).
С приветственной речью к участникам турнира обратились Р. Ваганян, ректор ШТУ О. Токмаджян, председатель оргкомитета турнира, заведующий кафедрой гуманитарных наук М. Арутюнян, которые высоко оценили подвиги павших в 44-дневной войне сынов армянского народа, и завещали молодому поколению быть их достойными потомками, внося свою лепту в священное дело благоустройства Родины.
Турнир проводился в 2 этапа, в 3 подгруппах, по 10 минут, под руководством шахматного комментатора, в ходе которого в результате развернувшейся упорной борьбы между финалистами победителями были признаны:
1-е место – команда Национального политехнического университета Армении;
2-е место – команда Ереванского государственного университета;
3-е место – команда Детско-юношеской спортивной школы имени Р. Ваганяна.
Команды-победители были награждены медалями 1-ой, 2-ой и 3-ей степени, памятными медалями, дипломами, грамотами шахматной школы имени Р. Ваганяна и ШТУ.
Команда, занявшая первое место, была награждена кубком.
Другие команды-участники (Шушинский технологический университет, Арцахский государственный университет, Степанакертский университеты «Григор Нарекаци» и «Месроп Маштоц», Национальный аграрный университет Армении, Академия государственного управления РА, Армянский институт туризма и т.д.) за участие и успешное выступление в блиц-турнире по шахматам были награждены грамотами, которые им вручили Р. Ваганян и Р. Авакян.
По словам участников турнира, они довольны ходом и результатами игры, требующей умственного напряжения, и надеются, что подобные мероприятия будут носить периодический характер, делая будни студента более интересными и насыщенными.
Отметим также, что в рамках турнира студенты ШТУ вместе с представителями вуза посетили пантеон “Ераблур” и возложили цветы к могилам погибших в Арцахской войне…
Отрывки из видеоматериалов о турнире
Информационный отдел ШТУ
[smartslider3 slider=117][:hy]Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի նախաձեռնությամբ մայիսի 8-ին քաղաք Երևանում կազմակերպվել է շախմատի ուսանողական մրցաշար, որն անցկացվել է միջազգային գրոսմայստեր Ռաֆայել Վահանյանի անվան շախմատի դպրոցում:
Այն նվիրված էր Արցախյան պատերազմներում նահատակված զինծառայողների ու կամավորների սխրագործությունների ոգեկոչմանը, որին մասնակցել են Հայաստանի և Արցախի մի շարք բուհերի, ինչպես նաև Ռ. Վահանյանի անվան շախմատի դպրոցի թիմերը:
Մրցաշարին ներկա են եղել ՀՀ և ԱՀ բուհերի պատասխանատուներ, ՇՏՀ-ի զոհված ուսանողի ծնող Ռ. Ավագյանը:
Նախքան մրցաշարի մեկնարկը՝ ներկաները մեկ րոպե լռությամբ հարգել են Արցախյան պատերազմներում նահատակվածների հիշատակը և ոտընկայս դիտել 2020թ. ընթացքում զոհված ՇՏՀ-ի ուսանողների վերաբերյալ տեսանյութը (տեսանյութն՝ այստեղ):
Մրցաշարի մասնակիցներին ողջույնի խոսք են հղել Ռ. Վահանյանը, ՇՏՀ-ի ռեկտոր Հ. Թոքմաջյանը, մրցաշարի կազմկոմիտեի նախագահ, Հումանիտար ամբիոնի վարիչ Մ. Հարությունյանը, ովքեր իրենց խոսքում արժևորել և բարձր են գնահատել 2020թ. 44-օրյա պատերազմում նահատակված հայորդիների սխրանքները, և պատգամել երիտասարդ սերնդին լինել նրանց արժանի հետնորդները՝ ամեն մեկն իր ուժերի ներածին չափով նպաստ բերելով Հայրենիքի շենացման սրբազան գործում:
Մրցաշարն անցկացվել է 2 փուլով, 3 ենթախմբով՝ 10-ական րոպե տևողությամբ, շախմատային մեկնաբանի վարմամբ, որի ընթացքում եզրափակիչ անցած թիմերի միջև ծավալված թեժ պայքարի արդյունքում հաղթող են ճանաչվել՝
1-ին տեղ՝ Հայաստանի ազգային պոլիտեխնիկական համալսարանի թիմ,
2-րդ տեղ՝ Երևանի պետական համալսարանի թիմ,
3-րդ տեղ՝ Ռ. Վահանյանի անվան մանկապատանեկան մարզադպրոցի թիմ:
Հաղթող թիմերը պարգևատրվել են 1-ին, 2-րդ և 3-րդ կարգի մեդալներով, հուշամեդալներով, վկայագրերով, Ռ. Վահանյանի անվան շախմատի դպրոցի և ՇՏՀ-ի պատվոգրերով:
1-ին տեղ գրաված թիմը պարգևատրվել է գավաթով:
Մասնակից մյուս թիմերը (Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարան, Արցախի պետական համալսարան, Ստեփանակերտի «Գրիգոր Նարեկացի» և «Մեսրոպ Մաշտոց» համալսարաններ, Հայաստանի ազգային ագրարային համալսարան, ՀՀ պետական կառավարման ակադեմիա, Տուրիզմի հայկական ինստիտուտ և այլն) շախմատի կայծակնային մրցաշարում հաջող հանդես գալու և մասնակցության համար պարգևատրվել են պատվոգրերով, որոնք նրանց հանձնել են Ռ. Վահանյանը և Ռ. Ավագյանը:
Մրցաշարի մասնակիցների խոսքով՝ գոհ էին մտավոր լարում պահանջող խաղի ընթացքից ու արդյունքներից, և հուսով, որ նման միջոցառումները կկրեն պարբերական բնույթ` ուսանողի առօրյան դարձնելով առավել հետաքրքիր ու հագեցած:
Նշենք նաև, որ մրցաշարի շրջանակում, ՇՏՀ-ի ուսանողները բուհի ներկայացուցիչների հետ այցելել են Եռաբլուր պանթեոն և ծաղիկներ խոնարհել Արցախյան պատերազմում զոհվածների անմար հիշատակին…
Հատվածներ՝ մրցաշարի վերաբերյալ տեսանյութերից
ՇՏՀ լրատվական բաժին
[smartslider3 slider=117][:]