[:fr]HOVHANNES TOKMAJYAN – MEMBRE DU CONSEIL PUBLIC AUPRES DU MINISTERE DE L’EDUCATION ET DE LA SCIENCE DE LA REPUBLIQUE D’ARMENIE[:en]Hovhannes Tokmajyan a member of the Public council attached to the Ministry of Education and Sciences of RA[:hy]Հովհաննես Թոքմաջյանը՝ Հայաստանի Հանրապետության կրթության և գիտության նախարարին կից հասարակական խորհրդի անդամ[:]

[:fr]Hovhannes Tokmajyan a été inclu dans le Conseil Public auprès du Ministère de l’Education et de la Science de RA, par la décision du président du Conseil Public auprès du Ministère de l’Education et de la Science de RA.[:en]By the decision of the President of the Public Council, Hovhannes Tokmajyan  has joined  the  above mentioned […]

Read More

[:fr]RENCONTRE A LA SOCIETE ARMENIENNE DES ARCHITECTES ET DES INGENIEURS[:en]Meeting in Pan-Armenian Association of Architects and Enginners[:ru]Встреча во Всеармянской Ассоциации архитекторов и инженеров[:hy]Հանդիպում Ճարտարապետների և ճարտարագետների համահայկական ընկերակցությունում[:]

[:fr] Le 27 mai il y a eu une rencontre entre Arpiné Daniélyan – directrice da la Société Arménienne des Architectes et des Ingénieurs, et Hovhannes Tokmajyan – recteur intérimaire de l’Université Technologique de Shoushi, au sein de la Société Arménienne des Architectes et des Ingénieurs. Les deux parties ont discuté les voies possibles de […]

Read More

[:fr]LES CHAIRES “SCIENCES NATURELLES”, “LANGUE ARMENIENNE”, “LANGUES ETRANGERES” ONT ETE CREEES PAR LA DECISION DU CONSEIL SCIENTIFIQUE DE L’UNIVERSITE TECHNIQUE DE SHOUSHI[:en]Pursuant to the decision of the scientific council of Shushi University of technology chairs of «Natural sciences», «Armenian language» and «Foreign languages» were created[:hy]ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ ԳԻՏԽՈՐՀՐԴԻ ՈՐՈՇՄԱՄԲ ՍՏԵՂԾՎԵՑԻՆ «ԲՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ԱՌԱՐԿԱՆԵՐԻ», «ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՎԻ», «ՕՏԱՐ ԼԵԶՈՒՆԵՐԻ» ԱՄԲԻՈՆՆԵՐ[:]

[:fr]Le 23 mai 2016 les chaires “Sciences naturelles”, “LAngue arménienne”, “Langues étrangères” ont été créées par la décision N 4-5/16/1 du Conseil scientifique de l’Université Technologique de Shoushi. Par le décret du recteur intérimaire de l’Université, les obligations du chef de la chaire “Sciences naturelles” sont confiées (sans rémunération) à: Robert Missak Harutyunyan (professeur de […]

Read More

[:fr]LE REGLEMENT DE L’ORGANISATION DU PROCESSUS DE L’ENSEIGNEMENT PAR LE SYSTEME DE CREDITS ET LA PROCEDURE DE L’ELECTION DES MEMBRES DU CONSEIL DE TUTELLE DE L’UNIVERSITE PARMI LES MEMBRES DU CORPS DES ENSEIGNANTS ONT ETE RATIFIES PENDANT LA SEANCE DU CONSEIL SCIENTIFIQUE DE L’UNIVERSITE TECHNOLOGIQUE DE SHOUSHI[:hy]ԳԻՏԽՈՐՀՐԴԻ ՆԻՍՏՈՒՄ ՀԱՍՏԱՏՎԵԼ ԵՆ ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆՈՒՄ ԿՐԵԴԻՏԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳՈՎ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ԳՈՐԾԸՆԹԱՑԻ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՄԱՆ ԿԱՐԳԸ ԵՎ ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ ՀՈԳԱԲԱՐՁՈՒՆԵՐԻ ԽՈՐՀՐԴՈՒՄ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ ՊՐՈՖԵՍՈՐԱԴԱՍԱԽՈՍԱԿԱՆ ԿԱԶՄԻՑ ԱՆԴԱՄՆԵՐԻ ԸՆՏՐՈՒԹՅԱՆ ԸՆԹԱՑԱԿԱՐԳԸ[:]

[:fr]Pendant la séance du 23 mai 2016 du Conseil scientifique de l’Université Technologique de Shoushi, lerèglement de l’organisation du processus de l’enseignement par le système de crédits et la procédure de l’élection des membres du Conseil de tutelle de l’Université parmi les membres du corps des enseignants ont été ratifiés pendant la séance du Conseil […]

Read More

[:en]Professor Victor A.Obukhovets -member of the editorial council of the Bulletion of High Technology[:ru]Профессор Обуховец Виктор Александрович – член редакционного совета журнала «Известия высоких технологий»[:hy]Որոշում. Պրոֆեսոր Վիկտոր Ալեքսանդրի Օբուխովեցին “Բարձր տեխնոլոգիաների տեղեկագիր” ամսագրի խմբագրական խորհրդի անդամ առաջադրելու մասին[:]

[:en]    By the dicision of the rector Shushi University of Technology , head redactor of the Bulletion of High Technology H.V.Tokmajyan from 23th of May 2016, N22-BHT- EC/16, a member of the editorial council of the Bulletin is nominated Professor Victor A.Obukhovets.   Victor A.Obukhovets – brief biography  Professor of Southern Federal University (Rusia), […]

Read More

[:fr]L’UNIVERSITE NATIONALE POLYTECHNIQUE D’ARMENIE, L’UNIVERSITE NATIONALE D’ARCHITECTURE ET DE CONSTRUCTION D’ARMENIE, L’UNIVERSITE NATIONALE AGRAIRE D’ARMENIE SONT PRETES DE COMMENCER UNE COLLABORATION AVEC L’UNIVERSITE TECHNOLOGIQUE DE SHOUSHI[:hy]ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ՊՈԼԻՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԸ, ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ՇԻՆԱՐԱՐՈՒԹՅԱՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԸ ԵՎ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ԱԳՐԱՐԱՅԻՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԸ ՊԱՏՐԱՍՏ ԵՆ ՀԱՄԱԳՈՐԾԱԿՑԵԼ ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ ՀԵՏ[:]

[:fr]Le 19 mai 2016 Khatchik Asryan – Ministre de l’Education, de la Science et du Sport de la République du Haut-Karabagh, a informé Hovhannes Tokmajyan – recteur intérimaire de l’Université Technologique de Shoushi, d’une note reçue de Lévon Mkrttchyan – Ministre de l’Education et de la Science de la République d’Arménie, adressée à Arayik Harutyunyan […]

Read More

[:en]Pursuant to the decision of the scientific council of Shushi University of technology chairs of “Agronomy”, “Veterinary and Animal Husbandry” and “Agriculture Mechanization and transport» were created[:hy]ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ ԳԻՏԽՈՐՀՐԴԻ ՈՐՈՇՄԱՄԲ ՍՏԵՂԾՎԵՑԻՆ «ԱԳՐՈՆՈՄԻԱՅԻ», «ԱՆԱՍՆԱԲՈՒԺՈՒԹՅԱՆ և ԱՆԱՍՆԱԲՈՒԾՈՒԹՅԱՆ», «ԳՅՈՒՂԱՏՆՏԵՍՈՒԹՅԱՆ ՄԵՔԵՆԱՅԱՑՄԱՆ ԵՎ ՏՐԱՆՍՊՈՐՏԱՅԻՆ ՓՈԽԱԴՐՈՒՄՆԵՐԻ» ԱՄԲԻՈՆՆԵՐ[:]

[:en]Pursuant to the decree N 3-05/16/1 of May 16, 2016 of the scientific council of Shushi University of technology chairs of “Agronomy”, “Veterinary and Animal Husbandry” and “Agriculture Mechanization and transport» were created. By the decree of acting rector H.Tokmajyan and until the organization of the competitions for vacancies according to established rules, the duties […]

Read More

[:fr]LE RÈGLEMENT DU CONSEIL SCIENTIFIQUE A ÉTÉ RATIFIÉ[:hy]ՀԱՍՏԱՏՎԵԼ Է ԳԻՏԱԿԱՆ ԽՈՐՀՐԴԻ ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳԸ[:]

[:fr]Le Règlement du Conseil scientifique de l’Université Technologique de Shoushi a été ratifié lors de la séance du Conseil du 16 mai 2016. La conclusion positive a été présentée par le Ministère de l’Education, de la Science et du Sport de RHK. Règlement du Conseil scientifique[:hy]2016թ. մայիսի 16-ի գիտխորհրդի նիստում քննարկվել և հաստատվել է Շուշիի […]

Read More

[:en]Professor Hayk L. Sargsyan – member of the editorial council of the Bulletin of High Technology[:ru]Профессор Гайк Левонович Саргсян – член редакционного совета журнала «Известия высоких технологий»[:hy]ՈՐՈՇՈՒՄ. Պրոֆեսոր Հայկ Լևոնի Սարգսյանին «Բարձր տեխնոլոգիաների տեղեկագիր» ամսագրի խմբագրական խորհրդի անդամ առաջադրելու մասին[:]

[:en]By the decision of the rector of Shushi University of Technology, head redactor of the Bulletin of High Technology H.V.Tokmajyan from 13th of May 2016, N21-BHT-EC/16, a member of the editorial council of the Bulletin is nominated professor Hayk L. Sargsyan.[:ru]Решением и.о.ректора Шушинского технологического университета, главного редактора журнала «Известия высоких технологий» Токмаджяна О.В. от 13 мая 2016г., […]

Read More

[:fr]DECISION: Sur la proposition de la candidature d’Arevchad Hapet Vardanyan pour le poste de membre du Conseil Editorial du «Bulletin de hautes technologies»[:en]Professor Arevshad H. Vardanyan – member of the editorial council of the Bulletin of High Technology[:ru]Профессор Aревшад Апетович Вартанян – член редакционного совета журнала “Известия высоких технологий”[:hy]Որոշում. Պրոֆեսոր Արևշադ Հապետի Վարդանյանին “Բարձր տեխնոլոգիաների տեղեկագիր” ամսագրի խմբագրական խորհրդի անդամ առաջադրելու մասին[:]

[:fr]Sur proposition de l’Institut de Recherche Scientifique de Moyens de Communication d’Erévan et selon le point 2 du Mémorandum du 12.02.2016 sur l’organisation de l’édition du recueil “Bulletin de hautes technologies” (ci-après mentionné Bulletin), proposer la candidature d’Arevchad Hapet Vardanyan pour le poste de membre du Conseil Editorial du Bulletin (sur son accord). Recteur intérimaire […]

Read More