[:ru]Министр Лусине Караханян: Из-за турецко-азербайджанского терроризма и жестокой агрессии нарушено и нарушается право на образование почти 33 000 человек[:hy]Նախարար Լուսինե Ղարախանյան. Թուրք-ադրբեջանական ահաբեկչության ու կատաղի ագրեսիայի պատճառով խախտվել և խատվում է շուրջ 33․000 մարդու կրթության իրավունքը[:]

[:ru]В ходе развязанной турецко-азербайджанским террористическим альянсом войны, в течение 20 дней культурно-образовательные учреждения в Арцахе подвергаются обстрелу из запрещенного международными нормами оружия. На сегодняшний день пострадали и полностью разрушены 18 школ, 6 детских садов, 4 культурных центра. Вследствие двух сверхточных ударов врага разрушен купол Собора Святого Христа Всеспасителя  Сурб Казанчецоц. Из-за турецко-азербайджанского терроризма и жестокой […]

Read More

[:ru]Араик Арутюнян: НАРОД, ИМЕЮЩИЙ ТАКИХ ПРЕДАННЫХ УЧИТЕЛЕЙ, БУДЕТ ПРАЗДНОВАТЬ ТОЛЬКО ПОБЕДЫ[:hy]ԱՅՆ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԸ, ՈՐՆ ՈՒՆԻ ՆՄԱՆ ՆՎԻՐՅԱԼ ՈՒՍՈՒՑԻՉՆԵՐ, ԿՏՈՆԻ ՄԻԱՅՆ ՀԱՂԹԱՆԱԿՆԵՐ. Արայիկ Հարությունյան[:]

[:ru]Дорогие учителя! Сегодня Ваш профессиональный праздник. Каждый год, по традиции, мы говорим Вам слова поздравления и почтения. Однако сегодня я хочу выразить Вам слова благодарности, благодарности за наше героическое поколение, за отважных сынов армянского народа, которые блестяще усвоив преподанный вами урок патриотизма, сегодня сами дают урок мужества и героизма на поле боя, пишут одну из […]

Read More

[:ru]Все для армии …[:hy]Ամեն ինչ բանակի համար … [:]

[:ru]При поддержке депутата НС РА 1995-99 гг. Армена Киракосяна и сотрудников Шушинского технологического университета в Арцах доставлено медицинское оборудование, подаренное армии нашим коллегой Арменом Петикяном, проживающим в Одессе, в том числе 80 единиц медицинского пульсоксиметра, стол для хирургических инструментов, полевые исследовательские кушетки … В ближайшие часы они будут переданы Министерству здравоохранения Республики Арцах. Да здравствует […]

Read More

[:en]Արցախում այսօր կերտվում է [:ru]Оганес Токмаджян: В Арцахе сегодня создается славное будущее нашего народа …[:hy]Հովհաննես Թոքմաջյան. Արցախում այսօր կերտվում է մեր ժողովրդի փառապանծ ապագան…[:]

[:ru]Студенты и преподаватели Шушинского технологического университета, являясь частицей нашего народа, разделяя тяжелую скорбь невосполнимой утраты лучших сынов нации и преклоняясь перед их памятью, в то же время уверены, что сегодня в Арцахе создается одна из самых славных страниц нашей истории… Слава нашим воинам … слава нашему ВЕЛИКОМУ НАРОДУ… Оганес Токмаджян Ректор Шушинского технологического университета [:hy]Շուշիի […]

Read More

[:ru]Поздравительное послание ректора О. Токмаджяна по случаю Дня города Степанакерта[:hy]Ռեկտոր Հ. Թոքմաջյանի շնորհավորական խոսքը Ստեփանակերտ քաղաքի օրվա առթիվ[:]

[:ru]Дорогие соотечественники! Сердечно поздравляю всех с Днем Степанакерта – столицы Республики Арцах! Сегодняшний праздник – также праздник каждого арцахца, поэтому забота и бережное отношение к столице – обязанность каждого из нас. В связи с праздником желаю, чтобы город Степанакерт день за днем цвел и процветал, имел все новые достижения в любой сфере. Пусть наша древняя […]

Read More

[:ru]Нелли Оганeсян выступила с лекцией[:hy]Նելլի Հովհաննիսյանը հանդես է եկել դասախոսությամբ[:]

[:ru]Иммунолог кафедры биомедицины Института фармации Ереванского государственного университета, профессор Нелли Оганесян выступила с лекцией о коронавирусе нового типа (COVID-19) в Шушинском технологическом университете. Лекцию слушали представители профессорско-преподавательского состава и студенты университета. По словам Оганесян, цель лекции – формирование и развитие у студентов знаний о коронавирусе нового типа и мерах профилактики, о которых периодически распространяются противоречивые […]

Read More

[:ru]Министр по вопросам военно-патриотического воспитания, молодежи, спорта и туризма Республики Арцах Самвел Шахраманян принял представителей Шушинского технологического университета[:hy]ԱՀ ռազմահայրենասիրության, երիտասարդության, սպորտի և տուրիզմի նախարար Սամվել Շահրամանյանը ընդունել է Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի ներկայացուցիչներին[:]

[:ru]24-ого сентября министр военно-патриотического воспитания, молодежи, спорта и туризма Республики Арцах Самвел Шахраманян принял представителей Шушинского технологического университета во главе с ректором Оганесом Токмаджяном. На встрече присутствовали заместители министра Нарек Григорян и Ашот Даниелян. Министр Шахраманян отметил важность вклада ШТУ в дело подготовки высококвалифицированных специалистов, представил программы министерства и выразил готовность к сотрудничеству. Ректор Шушинского […]

Read More

[:ru]Всероссийский экономический диктант напишут онлайн 7 октября[:hy]Համառուսական տնտեսագիտական թելադրությունը կգրվի հոկտեմբերի 7-ին՝ առցանց կերպով[:]

[:ru]7 октября с 5:00 до 22:00 по московскому времени во всех регионах нашей страны состоится общероссийская образовательная акция «Всероссийский экономический диктант». В этом году акция пройдет в онлайн-формате. Зарегистрироваться в качестве участника можно на сайте: www.diktant.org Диктант организован Вольным экономическим обществом России (ВЭО России) и Международным Союзом экономистов при участии Финансового университета при Правительстве РФ […]

Read More

[:ru]СОВРЕМЕННОЕ ГЕОДЕЗИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ В МАГИСТРАТУРЕ[:hy]ԳԵՈԴԵԶԻԱՅԻ ԱՐԴԻ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈւՄԸ ՄԱԳԻՍՏՐԱՏՈւՐԱՅՈւՄ[:]

[:ru]В Шушинском технологическом университете начались занятия в магистратуре очной формы обучения. В частности, студенты инженерных специальностей проходят курсы и знакомятся с современными геодезическими приборами, которые с точностью позволяют проводить геодезические измерения, являющиеся основой строительных и проектных работ. Студенты проведут в Ереване геодезические наблюдения с применением геодезического оборудования и использованием беспилотных летательных аппаратов.[:hy]Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում մեկնարկել […]

Read More

[:ru]УРОК МУЖЕСТВА, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ НЕЗАВИСИМОСТИ РА[:hy]ԱՐԻՈՒԹՅԱՆ ԴԱՍ՝ ՆՎԻՐՎԱԾ ՀՀ ԱՆԿԱԽՈՒԹՅԱՆ ՕՐՎԱՆ[:]

[:ru]По случаю Дня Независимости Республики Армения урок мужества в Шушинском технологическом университете провели начальник управления военно-патриотического воспитания Министерства военно-патриотического воспитания, молодежи, спорта и туризма Республики Арцах Марат Караян, начальник отдела того же управления Армен Петросян и главный специалист Армен Сагиян. Докладчики выделили шаги, необходимые для развития военно-патриотической сферы двух армянских государств. Придавая важность роли Шушинского […]

Read More