[:en]
From 21st to 23rd of November the students of Shushi University of Technology and other universities went to the youth capital of Armenia Gyumri to participate in the program “Methodological support to public organizations of NKR”.
Under the auspices of this programme workshops were organized , during which students had the opportunity to present the project aimed at the development of international youth cooperation.
Cultural excursions and meetings with student councils, functioning in the universities of Gyumri, were organized for participants.
[:ru]
С 21 по 23 ноября с.г. в рамках программы «Методическая поддержка общественным организациям НКР» студенты Шушинского технологического университета и других вузов Арцаха отправились в молодёжную столицу Армении – Гюмри.
В рамках этой программы были организованы семинары, в ходе которых студенты получили возможность представить проект, направленный на развитие международного молодёжного сотрудничества.
Для участников были организованы культурные экскурсии, встречи с представителями молодёжных общественных организаций, со студсоветами вузов, действующих в Гюмри.
[:hy]
2016թ. նոյեմբերի 21-ից 23-ը «Մեթոդական աջակցություն ԼՂՀ ՀԿ-ներին և երիտասարդներին» ծրագրի շրջանակում Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի ուսանողները, ինչպես նաև Արցախի տարբեր բուհերից ուսանողներ մեկնեցին Հայաստանի երիտասարդական մայրաքաղաք ճանաչված Գյումրի:
Ծրագրի շրջանակում կազմակերպվեցին սեմինարներ, որի ընթացքում ուսանողները հնարավորություն ունեցան ներկայացնելու միջազգային երիտասարդական համագործակցության զարգացմանն ուղղված ծրագրեր: Մասնակիցների համար կազմակերպվեցին մշակութային էքսկուրսիաներ, հանդիպումներ Գյումրիում գործող բուհերի ուսանողական խորհուրդների, երիտասարդական հասարակական կազմակերպությունների ներկայացուցիչների հետ: Ծրագիրն արդյունավետ էր ուսանողների մտածողության ունակությունների զարգացման համար:
Ալբինա Գարաքյան
[:]