[:fr]
Le 7 décembre les étudiants de l’Université Technologique de Shoushi ont regardé le «Tremblement de terre» – un film documentaire de Sarik Andréassyan sur le tremblement de terre désastreux de Spitak qui avait eu lieu le 7 décembre 1988.
La démonstration de ce film visait à transmettre à la nouvelle génération la valorisation de vie et des valeurs humaines.
Les étudiants étaient émus. On a respecté la mémoire des victimes par une minute de silence.
[:en]
On 7 th of December the students of Shushi University of Technology saw a documentary “Earthquake” by S. Andreasyan. The film is about the earthquake in Armenia in December 7, 1988 , the epicenter of which was the city of Spitak . The main idea of the film is to convey the attitude of young generation towards human values and the meaning of life.
At the end of the film the students honored the memory of the innocent victims with a minute of silence.
[:ru]
7 декабря студенты Шушинского технологического университета посмотрели документальный фильм С. Андреасяна «Землетрясение». Фильм посвящен землетрясению в Армении 7 декабря 1988 года , эпицентром которого был г. Спитак . Основная идея фильма- передать отношение молодого поколения к человеческим ценностям и смыслу жизни.
В конце фильма студенты почтили память невинных жертв минутой молчания.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում դեկտեմբերի 7-ին ուսանողները դիտեցին Սպիտակի աղետալի երկրաշարժի մասին պատմող Սարիկ Անդրեասյանի «Երկրաշարժ» փաստավավերագրական ֆիլմը։
Ֆիլմի ցուցադրումը նպատակ ուներ նոր սերնդին փոխանցելու կյանքի ու մարդկային արժեքների արժևորումը։
Ֆիլմի ավարտին ուսանողները մեկ րոպե լռությամբ հարգեցին անմեղ զոհերի հիշատակը։
[:]