[:fr]

Le 13 mars Karen Nersisyan – membre du Conseil de Tutelle de l’Université Technologique de Shoushi, président du Service des Statistiques d’Artsakh, et Hovhannes Tokmajyan – recteur de la même Université, ont rencontré les élèves des classes terminales de l’école secondaire de Karmir Chouka (Marché Rouge).

Les opportunités de dévéloppement de l’Université ont été présentées

Edouard Badassyan – directeur de l’école, lui aussi, a assisté à la rencontre.

[:en]

On March 13  a member of  the Board of Trustees SHUT,  President of the National Statistical Service of Artsakh Karen Nersisyan and rector of SHUT H.Tokmajyan met with a  secondary school situated  in  Karmir Shuka  village.

The speakers presented the possibilities of the university development.

The meeting was attended by headmaster of school Eduard Barseghyan.

[:ru]

13 марта член попечительского совета ШТУ,  председатель  национальной статистической службы Арцаха Карен Нерсисян и ректор ШТУ  О. Токмаджян  провели встречу со старшеклассниками средней школы с. Красный базар.

Лекторы представили возможности развития университета.

На встрече присутствовал директор школы Эдуард Барсегян.

[:hy]

Մարտի 13-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի հոգաբարձուների խորհրդի անդամ, Արցախի վիճակագրական ծառայության ղեկավար Կարեն Ներսիսյանը և համալսարանի ռեկտոր Հովհաննես Թոքմաջյանը հանդիպում ունեցան Կարմիր Շուկայի միջնակարգ դպրոցի բարձր դասարանցիների հետ:

Ներկայացվեցին համալսարանի զարգացման հնարավորությունները: Բանախոսները պատասխանեցին աշակերտների հարցերին:

Հանդիպմանը մասնակցում էր դպրոցի տնօրեն Էդուարդ Բադասյանը:

[:]