[:en]
Professor, Dean of the Oriental Studies Department of Yerevan State University, Gurgen Melikyan presented the library of Shushi University of Technology with valuable literature on 19 April.
Dear Professor, we express our appreciation and gratitude!
Melikyan Gurgen Brajevich was born in 1936 in Iran. He is a dean of the Oriental Studies department of ESY, colonel of the NKR Defense Army (1996), linguist, orientalist, candidate of Philological Sciences, Iran specialist, professor, member of the management body of a charitable organization, the executive director of Mother Baby Center “Arpen”, chairman of the spiritual diocese of Artsakh (1992).
He was an active participant in the Artsakh national liberation movement. He participated in the formation of the volunteer squadron of Machkalashen. In the Artsakh liberation movement he was deputy commander on external relations. From the first day of the existence of the Kashatagh region he founded a charity «Gurgen Melikyan – for families with multiple children».
The charity conducts various patriotic and charitable events.
[:ru]
Профессор, декан факультета востоковедения ЕГУ, Г.В. Меликян подарил библиотеке Шушинского технологического университета ценную литературу 19 апреля.
Глубокоуважаемый профессор, выражаем вам нашу признательность и благодарность!
Меликян Гурген Врежевич родился в 1936 году, в Иране. Является деканом факультета востоковедения ЕГУ. Полковник армии обороны НКР (1996г.), языковед, востоковед, кандидат филологических наук, ирановед, профессор, член органа управления благотворительной организации, исполнительный директор центра матери и ребёнка «Арпен», председатель духовной епархии Арцаха(1992г.). Был активным участником Арцахского национально-освободительного движения. Участвовал в формировании добровольческого отряда Мачкалашена. В ходе Арцахского освободительного движения был заместителем командующего по внешним связям. С первого дня существования Кашатахского района основал благотворительный фонд “Гурген Меликян – многодетным семьям Кашатаха». Фонд осуществляет проведение разных патриотических и благотворительных мероприятий.
[:hy]
Գուրգեն Վրեժի Մելիքյանը ս.թ. ապրիլի 19-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի գրադարանին է նվիրել արժեքավոր գրականություն: Երախտապարտ ենք ու շնորհակալ, հարգարժան պրոֆեսոր:
Գուրգեն Վրեժի Մելիքյանը ծնվել է 1936թ. Իրանում: ԵՊՀ Արևելագիտության ֆակուլտետի դեկանն է: ԼՂՀ պաշտպանության բանակի գնդապետ է (1996), լեզվաբան, արևելագետ, բանասիրական գիտությունների թեկնածու, իրանագետ, հասարակական գործիչ, պրոֆեսոր, «Ամարաս» բարեգործական կազմակերպության վարչության անդամ, «Արփեն» մոր և մանկան բժշկական կենտրոնի գործադիր տնօրեն, Արցախի հոգևոր թեմի ատենապետ (1992թ.): Գործուն մասնակցություն է ունեցել Արցախի ազգային-ազատագրական շարժմանը: Ռազմաճակատ է ուղարկել կապի միջոցներ, մարդասիրական օգնություն, մասնակցել է Մաճկալաշենի կամավորական ջոկատի կազմավորման, զինելու և հանդերձավորելու աշխատանքներին: Արցախյան ազատամարտի ընթացքում եղել է Ազատագրական բանակի հրամանատարի արտաքին կապերի գծով տեղակալ Քաշաթաղում հիմնադրել է «Քաշաթաղի բազմազավակ ընտանիքների Գուրգեն Մելիքյան» հիմնադրամը, որի շրջանակներում իրականացվում են հայրենասիրական-բարեգործական բազմաբնույթ միջոցառումներ:
[:]