[:fr]
Le 21 avril Pavel Avétissyan – directeur de l’Institut d’Archéologie et d’ethnographie, historicien, archéologue, membre correspondant de l’Académie Nationale des Sciences de RA, Docteur d’Etat ès sciences historiques, a présenté son cours intitulé “Constructions de culte, lieux de culte et “Paysage Saint” dans l’Ancienne Arménie”.
La plupart des œuvres de P.Avétissyan sont consacrés aux problèmes du Haut-plateau arménien, de l’étude archéologique de l’Asie Occidentale, à l’élaboration du système de répartition en phases différentes des cultures archéologiques du Haut-plateau, ainsi qu’aux particularités de l’évolution sociale.
Il est auteur d’un nombre de monologies.
Lors de sa présentation P.Avétissyan a abordé les sujets historiques du “Paysage Saint” datant des 4-5 millénaires av. J.-Ch., des mausolées et des temples datant du 10ième millénaire av. J.-C., des monuments datant du Siècle du Bronze, des cimetières, d’autres mausolées, des 27 monuments saints de Dvin – capitale arpénienne médiévale et de l’histoire du temple de Garni.
[:en]
An historian, archaeologist, corresponding member of NAS RA, Doctor of Historical Sciences, Director of the Institute of Archaeology and Ethnography of NAS RA Pavel Avetisyan delivered a lecture on the topic “Houses and places of worship, “Sacred landscapes” in Ancient Armenia” on 21st of April at Shushi technological university.
The fundamental works P. Avetisyan dedicated to the Armenian plateau, archaeological researches in Western Asia, characteristics of social evolution. He is the author of scientific articles and monographs.
During the lecture of Pavel Avetisyan applied to the history of the “Sacred landscapes” of the IV-V century BC, temples of the X century BC, stone monuments and tombs of the middle bronze age, to the history of the 27 shrines of the medieval capital of Dvin and temple of Garni.
[:ru]
21 апреля в Шушинском технологическом университете историк, археолог, член-корреспондент НАН РА, доктор исторических наук, директор Института археологии и этнографии НАН РА Павел Аветисян выступил с лекцией на тему «Культовые сооружения, места поклонения и « Священные ландшафты» в Древней Армении».
Основные труды П. Аветисяна посвящены вопросам Армянского нагорья, археологическим исследованиям в Западной Азии, особенностям социальной эволюции. Он является автором научных статей и монографий.
В ходе лекции Павел Аветисян обратился к истории «Священных ландшафтов» IV-V в. до н. э., храмов X в. до н. э., каменных памятников и гробниц среднего бронзового века, к истории 27 святынь средневековой столицы Двина и храма Гарни.
[:hy]
Ապրիլի 21-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում պատմաբան, հնագետ, ՀՀ ԳԱԱ թղթակից անդամ, պատմական գիտությունների դոկտոր, ՀՀ ԳԱԱ հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտի տնօրեն Պավել Ավետիսյանը ներկայացրել է «Պաշտամունքային կառույցները, պաշտամունքի վայրերը և «Սրբազան լանդշաֆտը» Հին Հայաստանում›› թեմայով դասախոսություն:
Պ. Ավետիսյանի հիմնական աշխատությունները նվիրված են Հայկական լեռնաշխարհի, Առաջավոր Ասիայի հնագիտական ուսումնասիրության հարցերին, լեռնաշխարհի հնագիտական մշակույթների փուլաբաժանման համակարգի մշակմանը, սոցիալական էվոլյուցիայի առանձնահատկություններին: Հեղինակ է գիտական հոդվածների, մենագրությունների:
Դասախոսության ընթացքում դոկտորն անդրադարձավ Ք. ա. 4-5-րդ հազարամյակների «Սրբազան լանդշաֆտի», դամբարանների և Ք. ա. 10-րդ հազարամյակի տաճարների, միջին բրոնզե դարի քարակոթողների, գերեզմանների, դամբարանների, միջնադարյան մայրաքաղաք Դվինի 27 սրբարանների, Գառնիի տաճարի պատմություններին:
[:]