[:en]
In the past year by the decision of the NKR government established a new University – Shushi University of Technology. As noted by the founders, the main task of the University is training of specialists in the field of information technology, architecture and agriculture in accordance with international standards.
Vice-rector for general questions of SHUT Robert Harutyunyan gave an interview to “Azat Artsakh” newspaper where he shares with his opinion about results of work and future development of the University
- Mr Harutyunyan, initially many were skeptical to the idea of creating a Technological University . There were concerns relative to the fact that it will be difficult to provide education at this level. What did show the last year experience?
- Yes, such opinion existed, but the government was determined. The task was to prepare engineering staff in Artsakh and Shushi University of Technology had to play its role. Future development of the University is obvious.
- What prospects of development are we talking?
- The main mission of University is providing quality teaching, carrying out research works of international recognition, universality and liberality of educational methods. Currently the University has 3 faculties: architecture and construction, technology and agriculture, 8 chairs. The faculty members consist of local and invited from Armenia specialists.
- Why it was decided to establish Shushi University of Technology. What is its mission?
- The mission of the University is training specialists in accordance with modern requirements. The University offers the possibility of obtaining vocational education. 90 of the 300 enrolled students study free of charge and receive a scholarship and 200 students were transferred from Artsakh State University.
- It turns out that the students have good conditions?
- Yes, it is. The building is new, there is also located Agricultural University. The University has a dormitory where all conditions for comfortable living of students. There are free buses for those who come from Stepanakert.
- How SHUT will compete with ASU and other universities in the region?
- We use every opportunity to provide the University with highly qualified staff. Regularly invited professors from abroad. During this year our University was visited by academics and professors from more than 10 countries. The University has technically equipped audiences that make it possible to conduct online lectures. Soon students will have the opportunity to undertake training in the laboratories of Yerevan. Think it will have a positive impact on learning process.
- Does University have its own laboratory?
- We carry out intensive works on the creation of the chemical and physical laboratories. We have much more hours of training in physics, chemistry and mathematics than in other universities of the country, because these courses are the basis for any technical specialties. And if we want to prepare highly qualified specialists, training in these subjects must be at a high level.
- How do you work with the government, with the ministry of education and science? How do you attract students? What conditions of learning will be offered?
– We work with the government of the NKR, we know the needs of the Republic, needs of specific sector of the economy and ready to give the right direction for training these or those specialists that are in demand on the labour market. University of Technology can never be a purely academic institution, our task is to prepare specialists needed by the country. We are confident that students and alumni susinski University of technology will not yield by knowledge to the students of Yerevan higher education institutions. Besides theoretical knowledge, students receive practical knowledge. For example, students of the agriculture faculty held practice in the area of land of the experimental area of the University.
- On what basis do students learn?
- SHUT like other higher educational institutions of Artsakh has study-for-fee and state-subsidized forms of education. Perhaps, the tuition of our University is inferior to ASU.
- What do you think, is it correct that the University established in Shushi and not in Stepanakert?
- I think it’s the right decision, because in such manner we will contribute to the development and reconstruction of Shushi as a cultural and historical center.
[:ru]
В прошлом году по постановлению правительства НКР был создан новый вуз- Шушинский технологический университет. Как отмечали учредители, основная задача университета – это подготовка специалистов в области информационных технологий, архитектуры и сельского хозяйства в соответствии с международными стандартами .
Об итогах работы и перспективах развития Университета делится в интервью «Азат Арцах» проректор по общим вопросам ШТУ Роберт Арутюнян
– Г. Арутюнян, Изначально к идее создания технологического университета многие относились скептически. Существовали опасения относительного того, что будет сложно обеспечить образование такого уровня. Что показал опыт этого года?
– Да, такое мнение существовало, но правительство было настроено решительно. Была поставлена задача подготовить инженерные кадры в Арцахе: и Шушинский технологический университет должен был сыграть в этом свою роль. Перспективы развития Университета очевидны.
– О каких перспективах развития идёт речь?
– Основная миссия Университета – обеспечение качественного обучения, осуществление исследовательских работ международного признания, универсальности и либеральности образовательных методов. В настоящее время в Университете действует 3 факультета: архитектурно-строительный, технологический и сельскохозяйственный, 8 кафедр. Профессорско-преподавательский состав состоит из местных и приглашённых из Армении специалистов.
– Почему было принято решение создать Шушинский технологический университет. В чём заключается его миссия?
– Миссия Университета состоит в подготовке кадров в соответствии с современными требованиями. Университет предлагает возможность получения среднего профессионального образования. Из 300 поступивших студентов 90 учатся на бесплатном отделении и получают стипендию. 200 студентов были переведены из Арцахского государственного университета
– Получается, что для студентов созданы хорошие условия?
– Да, это так. Здание новое, в нём также располагается Аграрный университет. Университет имеет общежитие, в котором созданы все условия для комфортного проживания студентов. Для студентов, которые приезжают из Степанакерта, функционируют бесплатные автобусы.
– Как ШТУ будет конкурировать с АрГУ и другими вузами региона?
Мы используем все возможности для обеспечения Университета высококвалифицированными кадрами. Регулярно приглашаются преподаватели из–за рубежа. В течение этого года наш университет посетили доктора и профессора более чем из 10 стран. Университет имеет технически оснащённые аудитории, которые дают возможность проводить онлайн-лекции. В ближайшее время студенты получат возможность проходить практику в лабораториях Еревана. Думаю, что это будет положительно влиять на обучение.
– Имеет ли Университет собственные лаборатории?
– Мы ведём интенсивные работы по созданию химических и физических лабораторий. У нас намного больше учебных часов по физике, химии и математике чем в других вузах страны, поскольку именно эти предметы являются основой для любых технических специальностей. И если мы хотим подготовить высококвалифицированных специалистов, обучение по этим предметам должно вестись на высоком уровне.
– Как вы работаете с правительством, с министерством образования и науки? Как вы привлекаете студентов? Какие условия обучения будут им предложены?
– Мы сотрудничаем с правительством НКР, знаем в каких кадрах нуждается сегодня республика, знаем запросы конкретного сектора экономики и готовы задать нужное направление, дать заявку на тех или иных специалистов, востребованных на рынке труда. Технологический университет не может быть сугубо академическим вузом, наша задача – подготовить специалистов, в которых нуждается страна. Мы уверены, что студенты и выпускники Шушинского технологического университета не будут уступать своими знаниями студентам Ереванских вузов. Кроме теоретических знаний, студенты получают практические знания. Например, студенты аграрного факультета проходят практику на участке земельно-экспериментальной зоны Университета.
– На какой основе учатся студенты?
– В ШТУ, как и в других вузах Арцаха действуют платная и бюджетная формы обучения. Возможно, плата за обучение в нашем университете уступает АРГУ.
– А как вы считаете, правильно, что Университет создали в Шуше, а не в Степанакерте?
– Я думаю, что это верное решение, поскольку таким образом мы будем способствовать развитию и восстановлению Шуши как культурно-исторического центра.
[:hy]
Անցյալ տարի Արցախի կառավարության որոշմամբ ստեղծվեց նոր բուհ՝ Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանը, որի հետ մեծ հույսեր ենք կապում. ինչպես նշել են հիմնադիրները, այն տարածաշրջանային կարևոր նշանակություն կունենա, կնպաստի հանրապետությունում միջազգային չափանիշներին համապատասխան մասնագետների պատրաստմանը ճարտարագիտության, ճարտարապետության, գյուղատնտեսության ոլորտներում։
Ինչպես է աշխատել համալսարանն այս մեկ տարվա ընթացքում, ինչ զարգացում է ունեցել, ինչ խնդիրներ. այս ամենը` Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի ռեկտորի ընդհանուր աշխատանքների գծով տեղակալ Ռոբերտ ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆԻ հետ ” Ազատ Արցախ” -ի հարցազրույցում։
–Պարոն Հարությունյան, նախ նման բուհի հիմնադրման գաղափարը հենց սկզբից կարծես թե չէր խրախուսվում. կար հոռետեսական մոտեցում, որ այն սպասված արդյունք չի տա, դժվար է նման կարգի կրթություն կազմակերպել Շուշիում և այլն։ Ի՞նչ է ցույց տվել այս մեկ տարվա փորձը:
-Այո, կար նման կարծիք, բայց իշխանությունները վճռական էին տրամադրված: Խնդիր է դրված լուծել ինժեներական կադրերի պատրաստման հարցը Արցախում, և Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանը դրանում իր դերակատարությունը կունենա։ Իսկ դժվարությունները նախաձեռնությունից հրաժարվելու հիմք չպետք է հանդիսանան։ Կարծում եմ, դրանք հաղթահարելի են, իսկ բուհի զարգացման հեռանկարները՝ երևելի։
–Զարգացման ի՞նչ հեռանկարների մասին է խոսքը։
-Համալսարանի առաջիկա տարիների ռազմավարական ծրագիրը նպատակաուղղված է որակյալ ուսուցման ապահովմանը, հետազոտական աշխատանքի իրականացմանը։ Բնականաբար, քայլեր կձեռնարկվեն միջազգային ճանաչման, կրթական նոր մեթոդների կիրառման ուղղությամբ։ Այս ուսումնական տարին համալսարանի համար առաջինն էր. կազմակերպվեց ընդունելություն ճարտարապետաշինարարական, տեխնոլոգիական և ագրարային ֆակուլտետների համար։ Գործում է ութ ամբիոն։ Պրոֆեսորադասախոսական կազմը բաղկացած է տեղացի և Հայաստանից հրավիրված մասնագետներից։
-Ինչպե՞ս որոշվեց ստեղծել Տեխնոլոգիական համալսարան, ինչո՞ւմ կկայանա նրա առավելությունը, չէ՞ որ Արցախն արդեն ունի մայր բուհ, որտեղ, կարելի է ասել, թողարկվում են նման մասնագետներ։ Իսկ գյուղոլորտն անհրաժեշտ մասնագետներով ապահովելու համար արդեն կար Ագրարային համալսարանը…
-Ինչպես տեղյակ եք, Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի հոգաբարձուների խորհրդի նախագահը Արցախի վարչապետ Ա.Հարությունյանն է, ով հոգաբարձուների խորհրդի հերթական նիստում նշել էր, որ Արցախի տնտեսությունը փաստորեն այնպիսի մի իրադրության մեջ է հայտնվել, երբ, թվում է՝ կան բարձրագույն կրթությամբ մասնագետներ, բայց, միևնույն ժամանակ, մասնագետների կարիք կա: Տեխնոլոգիական համալսարանի խնդիրը որակյալ, ժամանակակից կրթական մակարդակին համապատասխան գիտելիքների տիրապետող մասնագետներ թողարկելն է տնտեսության համար։ Այդ իսկ պատճառով այստեղ ցանկացած նախաձեռնության հիմքում կդրվի որակը, ինչը կրթության նոր մակարդակ կապահովի։ Ուսանողներն այստեղ հնարավորություն ունեն ստանալու նաև միջին մասնագիտական կրթություն։ Այս տարի ընդունված բոլոր 90 ուսանողները սովորում են պետպատվերով, ստանում են կրթաթոշակ։ Անցյալ ուսումնական տարում շուրջ 300 ուսանող ընդունվել է բուհ, ևս 200-ն այստեղ տեղափոխվել են ԱրՊՀ¬ից։
–Տեսնում եմ՝ բուհի ուսանողների համար շատ լավ շենքային պայմաններ են ստեղծված…
-Այո, շենքը նոր է, այստեղ տեղակայված է նաև Ագրարային համալսարանը։ Ունենք նոր, ժամանակակից չափորոշիչներին համապատասխան հանրակացարան, որտեղ կարող են ուսման ընթացքում ձրի բնակվել բնակարանի կարիք ունեցող բոլոր ուսանողները։ Իսկ ովքեր Ստեփանակերտից են դասի հաճախում, նրանց տրամադրվում է տրանսպորտ։
–Ի՞նչ մեթոդներով բուհը կմրցակցի ոչ միայն Արցախի մայր, այլև հանրապետությունում գործող մյուս բուհերի, ինչու չէ՝ նաև ՀՀ բուհերի հետ։ Ունե՞ք նման հավակնություններ։
– Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի հավակնոտ ծրագրերը շատ են։ Եվ, հավաստիացնում եմ, այդ հավակնությունները հիմնավորված են։ Ինչպես նշել եմ, ամեն ինչի հիմքում դրված կլինի որակը, իսկ որակ ապահովում են ոչ միայն և ոչ այնքան շենքային լավ պայմանները, որքան բարձրակարգ մասնագետները։ Այնպես որ, մենք օգտագործում ենք բոլոր հնարավորությունները՝ բարձրակարգ կադրերով բուհն ապահովելու համար։ Բացի հիմնական դասավանդող դասախոսներից, պարբերաբար դասախոսությունների ենք հրավիրում այլ երկրներից մասնագետների։ Այս ընթացքում ավելի քան 10 երկրից դոկտորներ ու պրոֆեսորներ են հանդես եկել մեր բուհում։ Կան կահավորված համակարգչային լսարաններ, ինչը հնարավորություն է տալիս կազմակերպել նաև օնլայն դասընթացներ, ինչը բավականին հանրահայտ ուսուցման մեթոդ է 21-րդ դարում։ Ավելորդ չեմ համարում նշել, որ Երևանում մենք ունենք ներկայացուցչություն, և առաջիկայում ուսանողներ կտանենք այնտեղ՝ իրենց պրակտիկան անցկացնելու Երևանի համապատասխան լաբորատորիաներում: Նրանք կհամագործակցեն, կաշխատեն հայաստանյան գիտնականների, մասնագետների հետ։ Այդ փորձառությունը, կարծում եմ, նույնպես բարենպաստ ազդեցություն կունենա ուսման վրա։
–Իսկ Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանը չունի՞ սեփական լաբորատորիաները։
-Մենք ինտենսիվ աշխատանք ենք տանում քիմիայի և ֆիզիկայի լաբորատորիաների ստեղծման ուղղությամբ։ Այդ լաբորատորիաներն արդեն մասամբ գործող են։ Կարծում եմ, առաջիկայում դրանք ամբողջությամբ պատրաստ կլինեն։ Մեր ռեկտորի՝ Հովհաննես Թոքմաջյանի նախաձեռնությամբ, բուհում ֆիզիկայի, քիմիայի և մաթեմատիկայի ժամաքանակներն ավելին են հանրապետությունում գործող մյուս բուհերի համեմատությամբ, քանի որ հենց այդ առարկաներն են տեխնիկական բոլոր մասնագիտությունների հիմքը, և եթե նպատակ ունենք նորմալ մասնագետ ստանալ, պետք է այդ առարկաների ուսուցումը բարձր մակարդակի հասցնենք։
–Ինչպե՞ս եք աշխատում կառավարության, կրթության և գիտության նախարարության հետ, ինչո՞վ կշահագրգռեք դիմորդներին՝ հենց ձեր բուհում մասնագիտություն ստանալու, ի՞նչ պայմաններ կառաջարկեք։
-Կառավարության հետ համագործակցում ենք, ուսումնասիրում տնտեսության մեջ առկա պահանջարկը, ըստ այդմ էլ ներկայացնում մասնագիտությունների ցանկը և տեղերի քանակը։ Կլինենք դպրոցներում, բարձր դասարանների աշակերտները կտեղեկացվեն մեր բուհի և նրա կողմից առաջարկվող պայմանների մասին, կառաջարկենք նոր, ժամանակակից, հետաքրքիր մասնագիտություններ՝ ընտրության իրավունքը թողնելով դիմորդին։ Մենք համոզված ենք, որ Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի ուսանողները և շրջանավարտները ոչ միայն չեն զիջելու երևանյան բուհերում սովորողներին, այլև հաճախ իրենց մասնագիտական գիտելիքներով և հմտություններով գերազանցելու են նրանց։ Ավելին՝ Շուշիում կստանան եվրոպական չափանիշներով կրթություն։ Բացի տեսական գիտելիքներից հնարավորություն է ստեղծված ստանալու նաև պրակտիկ գիտելիքներ։ Օրինակ՝ գյուղատնտեսներն այն ստանում են ուսումնափորձնական հողամասում։
–Ի՞նչ հիմունքներով են ուսանողները ձեզ մոտ սովորում։
-Մեզ մոտ էլ, ինչպես այլ բուհերում, գործում է կրթության վճարովի և անվճար համակարգ։ Այս առումով այլ բուհերի համեմատությամբ մեծ տարբերություններ չկան։ Հնարավոր է՝ վճարներն այստեղ զիջում են ԱրՊՀ¬ին, համաչափ են Ագրարային համալսարանի վճարներին։
-Իսկ ի՞նչ եք կարծում, ճի՞շտ է, որ համալսարանը հենց Շուշիում է ստեղծվել, և ոչ, ասենք՝ Ստեփանակերտում։
-Կարծում եմ, դա ճիշտ որոշում է, քանի որ այս ձևով մենք կնպաստենք Շուշիի վերակենդանացմանը, իսկ դա մեր պետության զարգացման և Շուշիի՝ որպես պատմական կրթական կենտրոնի, վերականգնման ուղղությամբ կատարվող կարևորագույն քայլ է։
Սրբուհի ՎԱՆՅԱՆ
Աղբյուրն` http://www.artsakhtert.com/arm/culture-and-sport/item/22871-2017-05-12-07-16-20
[:]