[:en]

         Shushi University of Technology visited counsellor to the President of  the Artsakh Republic, doctor of geological sciences, professor, academician and foreign member of the National Academy of Sciences of the RA, Gabrielyants  Grigory Arkadievich on 3rd  June.  He visited university laboratories  and gave recommendations for the future organization of teaching and research activities. In particular, proposed to introduce  the results of scientific research into production.

“It is  not enough to have the laboratory samples of the studies. It is necessary  to organize pilot production. Only in this case it will be possible  to implement the results of scientific research into production in the future ,” said Mr. Gabrielyants during the meeting. Grigory Gabrielyants stressed the importance of  laboratories , functioning in the university and expressed the hope that they will contribute to the training of qualified engineering personnel.

          It was agreed to hold similar meetings in the future.

 

 

Biography of Gabrielyants  Grigory Abramovich

 

In 1956 he graduated from the Azerbaijan Industrial Institute on  specialty “Geology and exploration of oil and gas fields.”

From 1965 to 1989 – Deputy Director for Research Institute of Natural Gases Ministry of Gas Industry of USSR, Head of department of All-Union Scientific Research Geological Oil Institute of the USSR Ministry of Geology, Deputy General Director of Association “Souzgeofizika”, Deputy General Director of the NGO “Neftegeofizika” — the Deputy Director on scientific work of Institute of geophysical prospecting, Ministry of Geology of the USSR.

From 1987 to 1989 the Director of the All-Union scientific research geological oil Institute (FGUP VNIGRI) of the Ministry of Geology of the USSR.

From 1989 to 1991 the Minister of Geology of the USSR.

Since January 1992 Director of the scientific-technical consulting of the company “Geoservice”.

Since January 1992 Director of the scientific-technical consulting of the company “Geoservice”. The works of Gabrielyants  devoted to  the practical  geology of oil and gas fields. The first geological studies  of Gabrielyants devoted to prospecting and exploration of oil and gas deposits  were implemented in 1950 in Turkmenistan. He was a  chief geologist at Geology and Subsurface Protection Department under Council of Ministers of the Turkmen SSR.

  1. Gabrielyants also conducted a scientific, pedagogical and scientific-production activity in VNIIGAZ, MINH and GP, NGO “Neftegeofizika”.

In 1987-1989  served as Director of the Russian research geological oil Institute (VNIGRI).

Worked very hard as a consultant abroad: in Ethiopia, Mozambique, Yemen, Mongolia, China, Cuba,  Comecon countries, has a good knowledge about geology of union republics.

  1. A. Gabrielyants has published 153 scientific articles, 7 monographs and 2 textbooks, made 16 inventions. He is considered the pioneer of oil and gas fields in the Kara-Kum and Astrakhan gas condensate field.

On the initiative of G. Gabrielyants was opened  the State Museum of Geology in Shushi, which he donated personal geological collection.

  1. Gabrielyants marked by many government awards and honorary titles, a laureate of state prize of the USSR.

[:ru]

3 июня Шушинский технологический университет посетил советник президента Республики Арцах, доктор геологических наук, профессор, академик РАЕН и иностранный член Национальной академии наук  Республики Армения Габриэлянц Григорий Аркадьевич.

Он познакомился с университетскими лабораториями, дал рекомендации по дальнейшей организации учебно-научной деятельности. В частности, предложил внедрить в  производство результаты научных исследований.

 «Недостаточно иметь лабораторные образцы проводимых исследований. Необходимо организовать их экспериментальное производство. Только в этом случае возможно будет в дальнейшем внедрить результаты научных исследований в производство», – отметил  Г. Габриэлянц во время встречи.

Григорий Габриэлянц подчеркнул важность действующих в университете лабораторий и выразил надежду, что они будут способствовать подготовке квалифицированных инженерных кадров.

Была достигнута договорённость о проведении подобных встреч  и в будущем.

Биография Габриэлянца Григория Аркадьевича

 

В 1956 году окончил Азербайджанский индустриальный институт по специальности « Геология и разведка нефтяных и газовых месторождений».

С 1965 по 1989 гг. – заместитель директора по научной работе ВНИИ природных газов Министерства газовой промышленности СССР, заведующий отделом Всесоюзного научно-исследовательского геологоразведочного нефтяного института Министерства геологии СССР, заместитель генерального директора объединения «Союзгеофизика», заместитель генерального директора НПО «Нефтегеофизика» — заместитель директора по научной работе ВНИИ геофизических методов разведки Министерства геологии СССР.

С 1987 по 1989 гг. директор всесоюзного научно-исследовательского геологического нефтяного института (ФГУП “ВНИГНИ”) Министерства геологии СССР.

 С 1989 по 1991гг. министр геологии СССР.

 С января 1992 года директор научно-технической консультационной фирмы «Геосервис». Работы Габриелянца посвящены практическим вопросам геологии нефтяных и газовых месторождений. Первые геологические исследования Габриэлянца, посвящённые поиску и разведке залежей газа и нефти, были реализованы в 1950 году в Туркмении.  Был главным геологом Управления геологии и охраны недр при Совете Министров Туркменской ССР.

Габриелянц  также вёл  научную, педагогическую и научно-производственную деятельность во ВНИИГАЗе, МИНХ и ГП, НПО «Нефтегеофизика».

В 1987-1989гг. занимал пост директора Всероссийского научно-исследовательского геологического нефтяного института (ВНИГНИ). Очень много работал как консультант за границей: в Эфиопии, Мозамбике, Йемене, Китае, Монголии, на Кубе, в странах СЭВ, достаточно хорошо изучил геологию союзных республик.

Г.А. Габриэлянц опубликовал 153 научные статьи, 7 монографий и 2 учебника, сделал 16 изобретений. Он считается первооткрывателем нефтегазового месторождения в Каракумах и газоконденсатного Астраханского месторождения.

По инициативе Г. Габриэлянца в Шуше был открыт Государственный геологический музей, которому он безвозмездно передал личную геологическую коллекцию.

Г. Габриелянц отмечен многими правительственными наградами и почётными званиями, является лауреатом Государственной премии СССР.

[:hy]

Հունիսի 3-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարան է այցելել Արցախի Հանրապետության նախագահի խորհրդական, երկրահանքաբանական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր, մի շարք գիտությունների ակադեմիաների անդամ Գրիգոր Արկադիի Գաբրիելյանցը:

Նա ծանոթացել է համալսարանի երկու լաբորատորիաների աշխատանքներին, խորհուրդներ տվել ուսումնագիտական գործունեության հետագա կազմակերպման խնդիրների վերաբերյալ: Մասնավորապես, նա առաջարկել է համալսարանի կազմում ստեղծել փորձնական արտադրական հզորություններ, համալսարանում մշակված արդյունքները կյանքի կոչելու համար: 

-Դեռևս բավարար չէ ունենալ մշակված արդյունքների լաբորատոր նմուշներ: Հարկավոր է կազմակերպել դրանց փորձնական արտադրություն` առնվազն մի քանի հազար նմուշով: Միայն այդպես հնարավոր կլինի ներդնել ստացված արդյունքները և գործարարների միջավայրում պայմնաններ ստեղծել արտադրության հետագա ընդլայնման համար,- հանդիպման ժամանակ ասել է անվանի մասնագետը:

Գրիգոր Գաբրիելյանցը կարևորել է համալսարանում ձևավորվող լաբորատորիաների գործունեությունը և հույս հայտնել, որ դրանք կնպաստեն որակյալ ինժեներների և գյուղատնտեսների պատրաստման գործին:

Պայմանավորվածություն է ձեռք բերվել երկկողմ հանդիպումները դարձնել ավանդական:

Գրիգոր Արկադիի Գաբրիելյանցի կենսագրությունը.

1956 թվականին ավարտել է Ադրբեջանի գազի և նավթի ինստիտուտը։ 1965-1989 թթ. եղել է Համամիութենական 70 նավթային երկրաբանահետախուզական գիտահետազոտական ինստիտուտի բաժնի վարիչի, «Սոյուզգեոֆիզիկա» և «Նեֆտեգեոֆիզիկա» միավորումների գլխավոր տնօրենի տեղակալի, 1987-1989 թթ.` ԽՍՀՄ համամիութենական նավթային երկրաբանահետախուզական ինստիտուտի տնօրեն, 1989-1991 թթ.՝ ԽՍՀՄ երկրաբանության նախարար, 1992-2011 թթ. գլխավորել է «Գեոսերվիս» միջազգային գիտատեխնիկական-խորհրդատվական ընկերությունը։ 1992 թվականից՝ ՌԴ մի շարք նավթային ընկերություններում գիտական խորհրդատու։

Աշխատանքները վերաբերում են նավթի և գազի հանքավայրերի երկրաբանական տեսակներին և գործնական հարցերին։ Գաբրիելյանցի առաջին երկրաբանական հետազոտությունները, նվիրված նավթի և գազի կուտակումների որոնման, հետախուզման և հայտնաբերման հարցերին, իրականացվել են սկսած 1950-ական թվականների կեսերից Թուրքմենական ԽՍՀ Երկրաբանական վարչության արշավախմբի, այնուհետև՝ վարչության գլխավոր երկրաբանի պաշտոններում։

Գաբրիելյանցը զբաղվել է նաև մանկավարժական գործունեությամբ Մոսկվայի տարբեր առաջատար բուհերում, ապա լայնածավալ գիտական հետազոտություններով և գիտակազմակերպչական աշխատանքով։

Գաբրիելյանցի գործունեության զգալի մի հատված նվիրված է լայնածավալ խորհրդատվական գործունեությանը, կապված տասնյակից ավելի երկրներում՝ իրականացվող նավթի և գազի որոնողական և հետախուզական աշխատանքների կազմակերպման խնդիրներին։

Հեղինակ է շուրջ 160 գիտական հոդվածների, 7 մենագրությունների ու 2 դասագրքերի, նվիրված նավթի և գազի երկրաբանության գիտական հիմունքների մշակման, պաշարների որոնման և հետախուզման հարցերին։ Նա համարվում է Կարակումի և Աստրախանի գազի խոշոր հանքավայրերի հայտնաբերող։

Գաբրիելյանցի ջանքերով Արցախում ստեղծվել է պատկերասրահ, որտեղ ցուցադրված են հայ, ռուս և եվրոպացի մեծանուն վարպետների նշանավոր գործեր, ինչպես նաև թանգարան, որի հիմքում դրված է տարբեր միներալների և ապարների նրա անձնական հարուստ հավաքածուն։

Պարգևատրվել է մի շարք պետական պարգևներով, ստացել ԽՍՀՄ պետական մրցանակ:

[:]