[:en]
Shushi University of Technology has published the “Textbook of Russian language” for students of the first year of technical universities. The author is senior lecturer of SHUT –
N.N. Avakian. The manual includes 5 chapters: «A music frozen in stone», «The prehistory of telecommunication», «High technology», «Perfection has no limits» and «Building roads to the future», a short Russian-Armenian dictionary and a dictionary.
The purpose of this manual is the adjustment and further development of grammatical skills of the students, getting acquainted with special terminology, development of skills of fluent reading, understanding the main content .
[:ru]
В Шушинском технологическом университете вышло в свет «Учебное пособие по русскому языку для студентов 1-ого курса технических вузов» старшего преподавателя Н.Н. Авакян. Пособие включает в себя 5 глав: «Музыка, застывшая в камне», «Предыстория радиосвязи», «Высокие технологии в жизнь», «Нет предела совершенству» и «Строим дороги в будущее», краткий русско-армянский словарь и толковый словарь.
Целью данного пособия является корректировка и дальнейшее развитие грамматических навыков студентов, ознакомление со специальной терминологией, развитие навыков беглого чтения, понимания основного содержания.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում հրատարակվել է ավագ դասախոս Նունե Ավագյանի հեղինակած «Ռուսաց լեզվի ուսումնամեթոդական ձեռնարկ տեխնիկական ԲՈՒՀ-երի առաջին կուրսի ուսանողների համար» գիրքը:
Ուսումնամեթոդական ձեռնարկը ներառում է հինգ գլուխ՝ «Երաժշտություն` սառեցված քարի մեջ», «Ռադիոկապի նախապատմություն», «Բարձր տեխնոլոգիաներն առօրյա կյանքում», «Կատարելություն առանց սահմանափակության», «Կառուցում ենք ճանապարհներ ապագայի համար»:
Ձեռնարկում ընդգրկված են նաև ռուս-հայերեն և ռուսերեն բացատրական բառարաններ:
Սույն գիրքը նպատակ ունի ուսանողին տալ անհրաժեշտ տեսական ու գործնական գիտելիքներ և քերականական հմտություններ:
[:]