[:fr]
Le 13 juin Bako Sahakyan – Président de la République d’Artsakh, a visité l’Université Technologique de Shoushi où il a rencontré le corps des enseignants et des professeurs.
On a discuté des problèmes du processus d’enseignement effectué au sein de l’établissement d’enseignement supérieur, ainsi que des problèmes concernant certains projets.
Le dirigeant du pays a dit qu’il accordait une très grande importance à l’application par l’établissement des méthodes actuelles d’enseignement, en soulignant la nécessité de la garantie d’un niveau plus large en matière de la corrélation des approches théoriques et appliquées.
Arayik Harutyunyan – Premier ministre du pays, ainsi que d’autres hommes d’Etat ont accompagné le Président lors de cette visite à l’Université.
[:en]
President of the Artsakh Republic Bako Sahakyan visited the Shushi technological University and met with faculty member staff on 13th June. At the meeting were discussed issues related to the educational process of the university and some research programs.
The head of state noted the importance of modern teaching methods, emphasizing the need for wider synthesis of theoretical and practical approaches.
President was accompanied by Prime Minister of Artsakh Ara Harutyunyan and other officials.
[:ru]
13 июня президент Республики Арцах Бако Саакян посетил Шушинский технологический университет и встретился с профессорско-преподавательским составом.
Были обсуждены вопросы, касающиеся учебного процесса в вузе и ряда исследовательских программ.
Глава государства отметил важность применения вузом современных методов обучения, подчеркнув необходимость обеспечения более широкого синтеза теоретических и практических подходов.
Президента сопровождали премьер-министр Араик Арутюнян и другие должностные лица.
[:hy]
Արցախի Հանրապետության նախագահ Բակո Սահակյանը հունիսի 13-ին այցելել է Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարան եւ հանդիպել պրոֆեսորադասախոսական անձնակազմի հետ:
Քննարկվել են բուհի ուսումնական գործընթացին եւ հետազոտական մի շարք ծրագրերի վերաբերող հարցեր:
Երկրի ղեկավարը կարեւորել է բուհի կողմից ժամանակակից կրթության մեթոդների կիրառումը՝ ընդգծելով տեսական եւ կիրառական մոտեցումների համադրման ավելի լայն մակարդակի ապահովման անհրաժեշտությունը:
Նախագահին ուղեկցում էին վարչապետ Արայիկ Հարությունյանը, պաշտոնատար այլ անձինք:
Աղբյուրն` այստեղ
[:]