[:fr]
Du 19 au 21 juin il y a eu à Novosibirsk une conférence intitulée «Technologies écologiques sécurisées d’aménagement naturel et d’utilisation des eaux», entreprise à l’initiative des chaires de l’UNESCO.
Des représentants d’Allemagne, de la Fédération de Russie, de Serbie, de Mongholie, du Corée du Sud, de Tchéquie et d’Artsakh y ont pris part.
L’Université Technologique de Shoushi avait présenté deux rapports. Ils ont été présentés par deux spécialistes et ils ont eu une note très élevée des participants.
On réalise des travaux correspondants visant un approfondissement de la collaboration avec les chaires de l’UNESCO.
[:en]
From June 19 to 21 in Novosibirsk there was held the international conference named “Ecologically Safe Technologies of Environmental and Water Management” which was convened on the initiative of the UNESCO chairs.
Representatives from Germany, Russian Federation, Serbia, Mongolia, South Korea, Czech Republic and Artsakh participated in Conference activities.
Shushi Technology University had presented two scientific reports. They were represented by the specialists of the University and were highly evaluated in the conference.
Activities are being done towards the deepening of cooperation with the UNESCO departments.
[:ru]
С 19 по 20 июня 2017 года в Новосибирском государственном архитектурно-строительном университете прошла Международная конференция под эгидой ЮНЕСКО «Экологически безопасные технологии природообустройства и водопользования». В ней приняли участие представители 7 стран: Германии, России, Сербии, Монголии, Южной Кореи, Чехии и Арцаха.
Шушинский технологический университет представил 2 научных доклада, вызвавшие большой интерес у участников конференции.
Ведутся работы по углублению сотрудничества с кафедрами UNESCO.
[:hy]
Հունիսի 19-21 Նովոսիբիրսկում տեղի ունեցավ “Բնաբարեկարգման և ջրօգտագործման էկոլոգիական անվտանգ տեխնոլոգիաներ” միջազգային գիտաժողովը, որը գումարվել էր UNESCO-ի ամբիոնների նախաձեռնությամբ:
Գիտաժողովի աշխատանքներին մասնակցում էին ներկայացուցիչներ Գերմանիայից, Ռուսաստանի Դաշնությունից, Սերբիայից, Մոնղոլիայից, Հարավային Կորեայից, Չեխիայից և Արցախից:
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանը ներկայացրել էր գիտական երկու զեկուցում: Դրանք ներկայացվեցին համալսարանի մասնագետների կողմից և գիտաժողովում ստացան բարձր գնահատական:
Աշխատանքներ են տարվում UNESCO-ի ամբիոնների հետ համագործակցության խորացման ուղղությամբ:
[:]