[:fr]
Le 21 septembre Parguev Baldjyan – professeur de l’Université Technologique de Shoushi, Docteur d’Etat ès sciences techniques, Professeur, a présenté à l’Université son discours intitulé «Systèmes économiques d’eau et leur application dans la résolution des problèmes de la distribution d’eau».
P.Baldjyan a présenté les systèmes de la distribution d’eau dans les régions habitées petites et moyennes, ainsi que le processus des calculs, du point de vue de la réalisation sécurisée de la distribution d’eau.
Lors du discours on a traité des sujets tels que la nouvelle circulation dans la nature, ainsi que les voies qu’on aurait dû appliquer dans les fins de la distribution d’eau dans les régions habitées.
Le discours s’est passé de manière assez intéressante. Dans le cadre de la discussion au sujet de ce thème P.Baldjyan a répondu aux questions des étudiants.
[:en]
Lecturer of Shushi Technology University, Professor, PhD of Technical Sciences Pargev Baljyan had figured his lecture entitled “Water – economic systems and their usage in solving water-supply problems” on the 21st of September in the university.
P.Baljyan presented the process of realizing the water supply systems safely and their calculations of small and middle settlements.
He spoke about the new circulations in nature and new methods necessary for water supplies in settlements during the lecture.
The lecture passed in interesting and meaningful atmosphere. The lecturer answered the questions students were interested in within the framework of meaningful meeting round the topic.
[:ru]
Преподаватель Шушинского технологического университета, доктор технических наук, профессор Балджян Паргев 21 сентября выступил с лекцией на тему «Водохозяйственные системы и их применение в решении проблем водоснабжения».
В ходе лекции говорилось об устройстве районных систем водоснабжения и о новых методах проектирования и расчёта водопроводных сооружений.
По окончании интересной и содержательной лекции развернулась дискуссия, в ходе которой лектор ответил на интересующие студентов вопросы.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի դասախոս, տեխնիկական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Պարգև Բալջյանը սեպտեմբերի 21-ին համալսարանում ներկայացրեց «Ջրատնտեսական համակարգերը և նրանց կիրառումը ջրամատակարարման խնդիրների լուծման մեջ» թեմայով դասախոսությունը:
Ջրամատակարարումն ապահով իրականացնելու համար Պ. Բալջյանը ներկայացրեց փոքր և միջին բնակավայրերի ջրային համակարգերի ու հաշվարկների կատարման ընթացքը:
Դասախոսության ժամանակ խոսվեց բնության մեջ նոր շրջապտույտների և այն ուղիների մասին, որոնք անհրաժեշտ է օգտագործել բնակավայրերում ջրամատակարարման համար:
Դասախոսությունն անցավ բավականին բովանդակալից և հետաքրքիր: Թեմայի շուրջ ծավալված բովանդակալից քննարկման շրջանակում բանախոսը պատասխանեց ուսանողներին հուզող հարցերին:
[:]