[:fr]
Le 2 novembre c’est Ella Hakobyan – collaboratrice du Département d’Aménagement du Système Financier de la Banque Centrale de la République d’Arménie, qui a visité l’Université Technologique de Shoushi.
Ella Hakobyan a présenté un discours intitulé «Description générale du système des assurances de RA, ainsi que les principes clés, les types et les parties prenantes principales des assurances. Normes économiques principales de l’activité des assurances».
Lors de son discours, E.Hakobyan a présenté la structure du système d’assurance d’Arménie, les indices décrivant son activité, ainsi que les participants principaux du marché. En abordant le thème de l’assurance en général et du système d’assurance en particulier, E.Hakobyan a noté: «L’application du système APPA en 2011 a abouti à une hausse brusque des indices principaux caractérisant l’activité du système d’assurance. On constate en même temps un potentiel important du développement du système et l’on doit entreprendre des mesures nécessaires à ce sujet».
Au cours du discours, E.Hakobyan a présenté aussi les types principaux des normes économiques de l’activité d’assurance, la méthodologie de leur calcul et leur aspect économique, en mettant en relief leur importance dans le processus d’assurance de la stabilité financière des agences d’assurance.
[:en]
On November 2, Shushi Technology University hosted Ella Hakobyan, an employee of the Financial System Regulatory Department of the Central Bank Financial System Regulation Department of the RA.
Ella Hakobyan presented the lecture on “Basic Prudential Norms of Insurance Activities. General description of the insurance system of Armenia. The main principles and types of insurance, the main participants of the insurance system”.
During the lecture. Hakobyan presented the structure of the insurance system of Armenia, the main indicators characterizing the activity, as well as the main participants of the insurance market. Speaking about the insurance and insurance system, E. Hakobyan mentioned: “In 2011, Implementation of CTP system resulted in a sharp increase in key performance indicators. At the same time, there is still a great potential for the development of the system, consistent steps must be taken towards that”.
During the lecture the speaker also presented the types of basic prudential standards of insurance activity, their calculation methodology and the meaning of economics, highlighting their significance in ensuring the financial stability of insurance companies.
[:ru]
2 ноября Шушинский технологический университет посетила сотрудник управления финансовой системой центрального банка РА Элла Акопян.
Элла Акопян представила лекцию на тему “Система страхования в Армении. Основные принципы и виды страхования, основные участники системы страхования. Основные экономические нормы страхования».
В ходе лекции была представлена структура страховой системы Армении, основные показатели, характеризующие активность, а также основные субъекты страхового рынка. Говоря о страховой системе, Э. Акопян отметила: « Внедрение в 2011г. системы страхования привело к резкому росту ключевых показателей, характеризующих эффективность страховой деятельности. В то же время, по-прежнему существует большой потенциал для развития данной системы. В этом направлении должны быть предприняты последовательные меры ».
Во время лекции лектор также представила типы основных экономических нормативов страхования, методологию их вычисления и экономическое значение, подчеркнув их значимость в обеспечении финансовой устойчивости страховых компаний.
[:hy]
Նոյեմբերի 2-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանը հյուրընկալեց ՀՀ կենտրոնական բանկի ֆինանսական համակարգի կարգավորման վարչության ապահովագրական համակարգի կարգավորման բաժնի աշխատակից Էլլա Հակոբյանին:
Էլլա Հակոբյանը ներկայացրեց «ՀՀ ապահովագրական համակարգի ընդհանուր նկարագիրը: Ապահովագրության հիմնական սկզբունքները, տեսակները, ապահովագրական համակարգի հիմնական մասնակիցները: Ապահովագրական գործունեության հիմնական տնտեսական նորմատիվները» թեմայով դասախոսություն:
Դասախոսության ընթացքում է. Հակոբյանը ներկայացրեց Հայաստանի ապահովագրական համակարգի կառուցվածքը, ակտիվությունը բնութագրող հիմնական ցուցանիշները, ինչպես նաև ապահովագրական շուկայի հիմնական մասնակիցներին: Խոսելով ապահովագրության և ապահովագրական համակարգի մասին՝ Է. Հակոբյանը նշեց. «2011թ. ԱՊՊԱ համակարգի ներդրումը հանգեցրել է ապահովագրական համակարգի ակտիվությունը բնութագրող հիմնական ցուցանիշների կտրուկ աճի: Միևնույն ժամանակ դեռևս առկա է համակարգի զարգացման մեծ պոտենցիալ, որի ուղղությամբ պետք է ձեռնարկվեն հետևողական քայլեր»:
Դասախոսության ընթացքում բանախոսը ներկայացրեց նաև ապահովագրական գործունեության հիմնական տնտեսական նորմատիվների տեսակները, դրանց հաշվարկման մեթոդաբանությունը և տնտեսագիտական իմաստը` կարևորելով դրանց նշանակությունը ապահովագրական ընկերությունների ֆինանսական կայունության ապահովման գործընթացում:
[:]