[:fr]
Le 21 février, on avait organisé à l’Université Technologique de Shoushi, une fête de célébration de la journée de la langue. La manifestation a été entreprise par Gayané Sargsyan – professeur de la langue et de la littérature arméniennes (chaire «Humanités et Langues»), avec la participation des étudiants.
Des collaborateurs de l’établissement d’enseignement supérieur, des étudiants ont assisté à cette fête.
Les étudiants ont présenté des paroles de grands hommes arméniens, des chansons et des danses, ainsi qu’un petit spectacle sur la création des écritures arméniennes.
A la fin de la matinée, G.Sargsyan a eu un discours sur la fête de la Langue. Elle a notamment souligné le rôle et la protection de cette langue.
[:en]
On February 21st, a nice celebration dedicated to the International Day of the Mother Language was organized in Shushi Technological University by GayaneSargsyan, lecturer of Armenian language and literature at the Chair of Humanities of the University.
Representatives of the University and students were present at the event.
Corresponding to the meaning of the day, the students recited the speeches of our great people devoted to Motherland, performed songs and dances, performed a small theatrical performance dedicated to the creation of the Armenian alphabetas well.
At the end of the event G. Sargsyan highlighted the role and importance of keeping and protecting Mother Language in her speechon the Day of Mother Language.
[:ru]
21 февраля в актовом зале Шушинского технологического университета состоялось мероприятие, посвященное Международному дню Родного языка. Мероприятие при участии студентов организовала преподаватель кафедры гуманитарных наук и языков ШТУ Саркисян Гаяне.
На мероприятии присутствовали студенты и преподаватели университета.
В ходе мероприятия студенты показали театрализованное представление, рассказывающее об истории создания армянского алфавита, прозвучали стихотворения и были исполнены танцы и песни, посвященные Родному языку.
В конце мероприятия, в своем выступлении Г. Саркисян подчеркнула роль и значимость родного языка.
[:hy]
Փետրվարի 21-ին Մայրենիի միջազգային տոնին նվիրված Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում կազմակերպվել էր միջոցառում, որը նախաձեռնել էր համալսարանի «Հումանիտար լեզուների» ամբիոնի հայոց լեզվի և գրականության դասախոս Գայանե Սարգսյանը՝ ուսանողների մասնակցությամբ:
Միջոցառմանը ներկա էին բուհի ներկայացուցիչներ, ուսանողներ:
Օրվա խորհրդին համահունչ ուսանողները ներկայացրին մայրենիին նվիրված մեր մեծերի ասույթները, հնչեցրին երգ ու պար, ասմունք, ինչպես նաև հանդես եկան Հայոց գրերի ստեղծմանը նվիրված փոքրիկ թատերական բեմականացմամբ:
Միջոցառման վերջում Մայրենիի տոնին նվիրված խոսք ասաց Գ. Սարգսյանը՝ կարևորելով Մայրենի լեզվի դերն ու պահպանումը:
[:]