[:en]
As we have mentioned before, the defenses of the Masters’ thesis are still continuing in the university.
Today the students of the departments of the faculty of Architecture “Water supply engineering and exploitation”, “Electro energetics” and “The production of engineering materials and 
constructions” and the departments of the faculty of Technology “Information Technologies”, “Telecommunications and the processing of signals” have successfully passed their state final exams and Masters’ degree thesis in the university.
The Rector of the university Hovhannes Tokmajyan thanked the members of the commission of state exam headed by the chairman of the commission, the minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Artsakh Vazgen Miqaelyan for their participation in the final state exams.
He also thanked the student graduates for their intelligent speech and wished them professional success…
[:ru]
Как мы уже говорили, в университете продолжаются защиты магистерских работ.
Сегодня в университете состоялась защита магистерских работ студентов архитектурно-строительного факультета по специальности «Строительство и эксплуатация водных систем», «Электронергетика», «Производство строительных материалов, изделий и конструкций» и студентов технологического факультета по специальности «Информационные технологии», «Телекоммуникация и обработка сигналов».
Ректор университета Оганес Токмаджян поблагодарил членов и председателя Государственной комиссии, министра охраны природы и природных ресурсов Республики Арцах Вазгена Микаеляна.
Он также поблагодарил выпускников-магистрантов за хорошую подготовку и пожелал им профессиональных успехов …
[:hy]
Ինչպես նշել էինք, համալսարանում դեռևս ընթանում են մագիստրանտների մագիստրոսական թեզերի պաշտպանությունները:
Այսօր համալսարանում տեղի ունեցավ Ճարտարապետաշինարարական ֆակուլտետի «Ջրային համակարգերի շինարարություն և շահագործում», «Էլեկտրաէներգետիկա», «Շինարարական նյութերի, պատրաստվածքների և կոնստրուկցիաների արտադրություն» և Տեխնոլոգիական ֆակուլտետի «Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ», «Հեռահաղորդակցություն և ազդանշանների մշակում» մասնագիտությունների գծով մագիստրանտների պետական ավարտական քննություններն ու մագիստրոսական թեզերի պաշտպանությունները:
Բուհի ռեկտոր Հովհաննես Թոքմաջյանը շնորհակալական խոսք է հայտնել պետական ավարտական քննական հանձնաժողովի անդամներին՝ գլխավորությամբ հանձնաժողովի նախագահ, ԱՀ Բնապահպանության և բնական ռեսուրսների նախարար Վազգեն Միքայելյանին պետական ավարտական քննության և մագիստրոսական թեզերի պաշտպանությանն իրենց մասնակցության համար:
Նա նաև շնորհակալական խոսք է հայտնել մագիստրանտ շրջանավարտներին իրենց գրագետ պատրաստվածության համար և մաղթել մասնագիտական վերելքներ ու բազում հաջողություններ…
[:]