[:en]

A group of active college, Baccalaureate and Masters degree students of Shushi Technological University visited one of ancient Armenian spiritual, historical and cultural sites, the famous Tatev monastery on May 26th as encouragement from the university for their good results in study. 

The purpose of the visit was to introduce the students the history of the historical and architectural monuments in the territory and the archeological onsite digs more closely.

The students had excursion by aerial tram to Tatev monastery, lit candles and then danced Armenian national round dance in the yard of the monastery.

 

 DSCF1985DSCF1999

[:ru]

26 мая группа активных студентов среднего профессионального колледжа, бакалаврита и магистратуры Шушинского технологического университета посетила Татевский монастырь – старейший армянский духовный и исторический памятник IX века. Цель экскурсии – познакомить студентов с историей местных историко- архитектурных памятников.

Студенты также совершили поездку на канатной дороге, ведущую к Татевскому монастырю.

DSCF1985DSCF1999

[:hy]

Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի Միջին մասնագիտական կրթական ծրագրերի, բակալավրիատի և մագիստրատուրայի մի խումբ ակտիվ ուսանողներ բուհի կողմից որպես խրախուսանք մայիսի 26-ին այցելել են հին հայկական հոգևոր պատմամշակութային կոթողներից մեկը՝ հանրաճանաչ Տաթևի վանք:

Այցելության նպատակն էր նրանց ծանոթացնել տեղի պատմաճարտարապետական հուշարձանների պատմությանը և տարածքում իրականացված հնագիտական պեղումներին:

Ուսանողները ճոպանուղիով էքսկուրսիա կատարեցին Տաթևի վանք, եղավ մոմավառություն, այնուհետև վանքի շրջակայքում կազմեցին ազգագրական շուրջպար:

DSCF1985

DSCF1999

[:]