[:en]
By the initiative of Candidate of Philological Sciences, Senior lecturer of the Chair of the Humanities and languages of Shushi University of Technology Karine Patyan an open lesson of English was held with the 2nd year students of the specialties of «Veterinary medicine», «Food technology» and «Agribusiness» of the Faculty of Agriculture where the Head of the Chair of the Humanities and the Languages Mher Harutyunyan, the Dean of the Faculty of Agriculture Armanush Arakelyan and other lecturers were present.
The students presented their slides on preferred topics round which all the attendees had discussions.
Lecturer K. Patyan pointed in her speech that generally the students show satisfactory progress, they are active during the lessons, they are responsible, have developed oral speech adding that the work with them is efficient in the process of teaching English.
The latter also pointed out that such lessons help to develop the oral speech of the students and their communication skills and are aimed at developing and improving their knowledge of English.
[:ru]
27 ноября по инициативе кандидата филологических наук, старшего преподавателя Шушинскoго технологическoго университета Карине Патяна, был проведен открытый урок по английскому языку со студентами 2-го курса по специальностям «Ветеринария», «Пищевая технология» и «Агробизнес», на котором присутствовали заведующий кафедрой Гуманитарных наук и языков Мгер Арутюнян, декан сельскохозяйственного факультета Армануш Аракелян, преподаватели вуза.
Студенты представили индивидуальные слайды по профессии, в рамках которой были проведены дискуссии.
Преподаватель К. Патян в своей речи отметила, что в целом у студентов достаточно хорошая успеваемость, они активны и послушны, имеют развитую устную речь, добавив, что подобные уроки способствуют формированию устной речи и коммуникабельным навыкам учащихся и направлены на развитие и совершенствование знаний английского языка.
[:hy]
Նոյեմբերի 27-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի Հումանիտար և լեզուների ամբիոնի բանասիրական գիտությունների թեկնածու, ավագ դասախոս Կարինե Փաթյանի նախաձեռնությամբ անցկացվեց բաց դաս անգլերենից Գյուղատնտեսական ֆակուլտետի «Անասնաբուժություն», «Պարենամթերքի տեխնոլոգիա» և «Ագրոբիզնես» 2-րդ կուրսերում, որին ներկա էին բուհի Հումանիտար և լեզուների ամբիոնի վարիչ Մհեր Հարությունյանը, Գյուղատնտեսական ֆակուլտետի դեկան Արմանուշ Առաքելյանը, դասախոսներ:
Ուսանողները ներկայացրեցին մասնագիտության ոլորտում նախընտրած թեմայի վերաբերյալ անհատական տեսասահիկներ, որի շրջանակներում տեղի ունեցան նաև քննարկումներ:
Դասախոս Կ. Փաթյանն իր խոսքում նշեց, որ ընդհանուր առմամբ ուսանողները ցուցաբերում են բավարար առաջադիմություն, ակտիվ և պարտաճանաչ են, ունեն զարգացած բանավոր խոսք, հավելելով, որ նրանց հետ տարվող աշխատանքն արդյունավետ է անգլերենի ուսուցման գործընթացում:
Վերջինս ընդգծեց նաև, որ այսօրինակ դասերը նպաստում են ուսանողների բանավոր խոսքին ու հաղորդակցական հմտություններին և նպատակաուղղված են անգլերենի գիտելիքների զարգացմանն ու կատարելագործմանը:
[:]