[:en]
About 13 students of the specialty of «Veterinary medicine» of the Faculty of Agriculture of Shushi University of Technology had their experimental practice in Armenian National Agrarian 
University from November 20-23.
During the practice they participated in the activity held in laboratory by the Chair of «Epidemiology and Parasitology» of ANAU headed by the lecturer of Shushi University of Technology, Candidate of Technical Sciences, Docent Artsvik Sargsyan and the Dean of the Faculty of Agriculture of ANAU, Doctor of Agrarian Sciences , Professor Albert Vardanyan.
Doctor of Agrarian Sciences, Professor of ANAU Mariam Sargsyan presented the students the laborator modes of studying a number of infectious and invasive diseases.
The students had attended the lecture of Candidate of Agrarian Sciences, Docent Anna Aghajanyan of the Chair «The morphology, physiology and pathological anatomy» on the subject of «Forensic expertise of pathological anatomy».
Under the heading of the director of the laboratory of Veterinary clinic of ANAU Vahan Khachatryan and with the immediate participation of the students of Shushi University of Technology the autopsy of domestic animals and recording of pathological changes for initial diagnosing of the disease were done.
The students of ANAU also took part in the practice.
[:ru]
С 20 по 23 ноября 13 студентов сельскохозяйственного факультета по специальности «Ветеринария» Шушинского технологического университета прошли практику в Армянском государственном аграрном университете.
Под руководством к.в.н., доцента Арцвика Саркисяна и декана сельскохозяйственного факультета АНАУ, д.в.н., профессора Альберт Варданяна студенты ШТУ приняли участие в работах проходящих в лаборатории, действующая при кафедре «эпизоотологии и паразитологии» АНАУ.
Профессор, кандидат ветеринарных наук АНАУ Мариам Саркисян, представил лабораторные методы изучения ряда инфекционных и инвазивных заболеваний.
Студенты услышали лекцию Анны Агаджанян, кандидата ветеринарных наук, кафедры морфологии, физиологии и патогенной анатомии сельскохозяйственных животных на тему «Судебная экспертиза патологической анатомии».
Под руководством Ваана Хачатряна, директора лаборатории ветеринарной клиники АНАУ и при непосредственном участии студентов ШТУ, было проведено вскрытие домашних животных, регистрация патологических изменений для предварительной диагностики заболевания.
На практике приняли участие также студенты АНАУ.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի գյուղատնտեսական ֆակուլտետի «Անասնաբուժություն» մասնագիտության թվով 13 ուսանող նոյեմբերի 20-23-ը փորձուսուցում են անցել Հայաստանի ազգային ագրարային համալսարանում:
Փորձուսուցման ընթացքում նրանք մասնակցել են ՀԱԱՀ-ի «Համաճարակաբանություն և մակաբուծաբանություն» ամբիոնին կից գործող լաբորատորիայում ընթացող աշխատանքներին՝ ՇՏՀ-ի դասախոս, ա.գ.թ., դոցենտ Արծվիկ Սարգսյանի և ՀԱԱՀ-ի գյուղատնտեսական ֆակուլտետի դեկան, ա.գ.դ., պրոֆեսոր Ալբերտ Վարդանյանի ղեկավարությամբ:
ՀԱԱՀ-ի ա.գ.դ., պրոֆեսոր Մարիամ Սարգսյանը նրանց ներկայացրել է մի շարք ինֆեկցիոն և ինվազիոն հիվանդությունների ուսումնասիրման լաբորատոր եղանակները:
Ուսանողները լսել են «Գյուղատնտեսական կենդանիների մորֆոլոգիայի, ֆիզիոլոգիայի և ախտաբանական անատոմիայի» ամբիոնի ա.գ.թ., դոցենտ Աննա Աղաջանյանի դասախոսությունը՝ «Ախտաբանական անատոմիայի դատաբժշկական փորձաքննություն» առարկայից:
ՀԱԱՀ-ի Անասնաբուժական կլինիկական լաբորատորիայի տնօրեն Վահան Խաչատրյանի ղեկավարությամբ և ՇՏՀ-ի ուսանողների անմիջական մասնակցությամբ կատարվել է տնային կենդանիների դիահերձում, ախտաբանական փոփոխությունների գրանցում՝ հիվանդության նախնական ախտորոշման համար:
Փորձուսուցմանը մասնակցել են նաև ՀԱԱՀ-ի ուսանողները:
[:]