[:en]
The faculty and students of Shushi University of Technology participated in tributaries held on the 104th anniversary of the Armenian Genocide. Putting flowers on the memorial to the victims of the Genocide, the university students reminded by posters that Genocides should not be forgotten and there is risk to be repeated if they are not prevented.
Primate of the Artsakh Diocese of the Armenian Apostolic Church Archbishop Pargev Martirosyan held a ritual at the memorial in Stepanakert.
[:ru]
Профессорско-преподавательский и студенческий составы Шушинского технологического университета приняли участие в церемониях, посвященных памяти невинных жертв Геноцида армян, отдав дань уважения 104-й годовщине Геноцида армян.
Возложив цветы к памятнику-колокольне, построенной в память жертв Геноцида армян, студенты с плакатами в руках напомнили, что геноциды не имеют срока давности и повторятся, если их не предотвратить.
Предводитель Арцахской епархии Армянской Апостольской Церкви архиепископ Паргев Мартиросян совершил молебен в мемориальном комплексе Степанакерта.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի պրոֆեսորադասախոսական և ուսանողական կազմը մասնակցել է հայոց ցեղասպանության անմեղ զոհերի հիշատակի արարողություններին՝ հարգանքի տուրք մատուցելով Մեծ Եղեռնի 104-րդ տարելիցին: Ծաղիկներ խոնարհելով հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակին կառուցված զանգակատանը՝ ուսանողները պաստառներով հիշեցրել են, որ ցեղասպանությունները վաղեմության ժամկետներ չունեն և կրկնվում են, եթե չեն կանխվում:
Հայ առաքելական եկեղեցու Արցախի թեմի առաջնորդ Պարգև արքեպիսկոպոս Մարտիրոսյանի ձեռամբ Ստեփանակերտի հուշահամալիրում կատարվել է բարեխոսական կարգ:
[:]