[:en]
[smartslider3 slider=18]
Table tennis, volleyball and mini football competitions were held in Shushi University of Technology with the participation of the pupils from “Yeznig Mozyan” vocational school, schools after Kh. Abovyan, D. Ghazaryan of Shushi and Yeghtsahogh. The competitions were initiated by the lecturer of PE of the university Gagik Osipyan with other lecturers from the university.
As the organizers of the event say the purpose of the event was to rise the interest of the students towards sport, its popularity among the learners, to direct the mentioned sport styles to the upbringing of moral, physical and spiritual traits of the learners, the development of certain skills and abilities, to reveal the talented sportsmen to provide their further progress in sport.
The teams which won the first prizes were awarded with diplomas by Rector of the university H. Tokmajyan.
[:ru]
[smartslider3 slider=18]
В Шушинском технологическом университете прошли соревнования по настольному теннису, волейболу и мини-футболу, посвященные майскому тройному празднику.
В соревнованиях приняли участие команды вуза, ремесленного училища «Езника Мозяна», ученики школы им. Д. Газаряна и общины Ехцаох Шушинского района. Инициатором соревнования стал преподаватель кафедры гуманитарных наук и языков Гагик Осипян при поддержке других преподавателей физкультуры.
По словам организаторов, цель мероприятия – способствовать повышению у студентов интереса к занятиям спортом, популяризация этих видов спорта, воспитание у студентов морального и духовного качеств, развитие их навыков и способностей, выявление одаренных спортсменов для их дальнейшего спортивного воспитания.
Команды, занявшие призовые места, были награждены дипломами.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում տեղի են ունեցել սեղանի թենիսի, վոլեյբոլի և մինի ֆուտբոլի մրցումներ՝ նվիրված մայիսյան եռատոնին: Դրանց մասնակցել են բուհի, «Եզնիկ Մոզյան» արհեստագործական ուսումնարանի թիմերը, Խ. Աբովյանի, Դ. Ղազարյանի անվան և Շուշիի շրջանի Եղծահողի համայնքի աշակերտները: Մրցումները նախաձեռնել է ՇՏՀ-ի ֆիզկուլտուրայի դասախոս Գագիկ Օսիպյանը՝ համալսարանի ֆիզկուլտուրայի այլ դասախոսների աջակցությամբ:
Կազմակերպիչների խոսքով՝ միջոցառման նպատակն է նպաստել ուսանողների շրջանում մարզաձևերի նկատմամբ հետաքրքրության մեծացմանը, դրանց մասսայականացմանը, նշված մարզաձևերը նպատակաուղղել սովորողների բարոյաֆիզիկական և հոգևոր հատկանիշների դաստիարակմանը, որոշակի ունակությունների ու հմտությունների զարգացմանը, ի հայտ բերելու շնորհալի մարզիկներին՝ նրանց հետագա մարզական կատարելագործումն ապահովելու համար:
Մրցանակային տեղեր նվաճած թիմերը Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի ռեկտոր Հովհաննես Թոքմաջյանի կողմից արժանացել են պատվոգրերի:
[:]