[:en]

62484274_560296034498619_8734671463707049984_n

Representatives from Russia, Artsakh, North Korea, Libya, Transdnestrian Moldavian Republic and Abkhazia participated in the first Russian-Ossetian Youth Forum in the capital of South Ossetia, Tskhinvali, June 11-14.  Ani Arakelyan and Narek Sargsyan were among Artsakhi delegation.

According to Ani Arakelyan, the experience gained during the forum will play an important role in future specialization. It had become a good platform for establishing new relations and implementing new projects. “As a young person, I highlight greatly the organization of such forums as it is of great importance for the development and progress  of civil society as well as the professional development of the youth. It’s desirable that similar meetings are held continuously and will also be organized in Artsakh”. 

The president of South Ossetia Anatoly Bibilov hosted the participants of the first Russian-Ossetian Youth Forum.

[:hy]

62484274_560296034498619_8734671463707049984_n

Հունիսի 11-ից 14-ը Հարավային Օսիայի մայրաքաղաք Ցխինվալում տեղի է ունեցել ռուս-օսիական առաջին երիտասարդական ֆորումը, որին մասնակցել են Ռուսատանի, Արցախի, Հյուսիսային Կորեայի, Լիբիայի, Մերձդնեստրի Մոլդովական Հանրապետության և Աբխազիայի ներկայացուցիչները: Արցախի պատվիրակության կազմում էին նաև ՇՏՀ-ի ուսանողներ Անի Առաքելյանը և Նարեկ Սարգսյանը:

Անի Առաքելյանի խոսքով՝ ֆորումի ընթացքում ձեռք բերած փորձը կարևոր դերակատարություն կունենա հետագա մասնագիտացման գործում: Այն լավ հարթակ էր նոր կապերի հաստատման ու նորանոր ծրագրերի իրականացման համար. «Որպես երիտասարդ անչափ կարևորում եմ նման ֆորումների կազմակերպումը, քանի որ այն մեծ նշանակություն ունի ինչպես քաղաքացիական հասարակության զարգացման ու կայացման, այնպես էլ երիտասարդների մասնագիտական զարգացման համար: Ցանկալի է, որ նման հանդիպումները լինեն շարունակական և կազմակերպվեն նաև Արցախում»:

Ռուս-օսիական առաջին երիտասարդական ֆորումի մասնակիցներին հյուրընկալել է Հարավային Օսիայի նախագահ Անատոլի Բիբիլովը:

[:]