[:en]
Benefactor, honorable representative of «Business Armenia» Foundation in the USA, President of Armenian–American Business Council, member of Executive Council of Armenian Trade Network Aleq Baghdassaryan has visited Shushi University of Technology. The purpose of the visit has been to see the university, to be introduced to the academic and social conditions of the students, to support the progressive and hard working students with scholarships.
Welcoming the circumstance of having production at the university A. Baghdassaryan has expressed his satisfaction and underlined that he has been influenced greatly by the production and has said that he has been willing to support the distribution of ecologically pure products in the international markets.
Let us remind that A. Baghdassaryan has recently donated three million USD to the university with the purpose to support the best students with scholarship.
[:ru]
Шушинский технологический университет посетил благотворитель, почетный представитель фонда «Бизнес Армения» в США, председатель армяно-американского бизнес-совета, член исполнительного совета Армянской торговой сети Алек Багдасарян.
Цель визита – познакомиться с университетом, увидеть образовательные и социальные условия студентов, а также оказать финансовую помощь студентам, имеющих высокую академическую успеваемость.
Приветствуя наличие в вузе производства, А. Багдасарян отметил, что впечатлен производственной деятельностью вуза и выразил готовность содействовать распространению экологически чистой продукции на международном рынке.
Напомним, что А. Багдасарян недавно предоставил ШТУ около 3 млн. драмов для назначения стипендий лучшим студентам.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարան է այցելել բարերար, ԱՄՆ-ում «Բիզնես Արմենիա» հիմնադրամի պատվավոր ներկայացուցիչ, Հայ-ամերիկյան բիզնես խորհրդի նախագահ, Հայկական առևտրային ցանցի գործադիր խորհրդի անդամ Ալեք Բաղդասարյանը: Այցի նպատակն էր ծանոթանալ համալսարանին, տեսնել ուսանողների կրթական և սոցիալական պայմանները, կրթաթոշակի տեսքով աջակցել ուսման մեջ առաջադեմ ուսանողներին:
Ողջունելով բուհում արտադրամաս ունենալու հանգամանքը՝ Ա. Բաղդասարյանը նշել է, որ տպավորվել է բուհի արտադրական գործունեությամբ և պատրաստակամություն հայտնել նպաստել էկոլոգիապես մաքուր արտադրանքի տարածմանը միջազգային շուկայում:
Հիշեցնենք, որ Շուշի-Լոս Անջելես բարեկամության ասոցիացիայի հոգաբարձուների խորհուրդը, որին նաև անդամակցում է Ա. Բաղդասարյանը, վերջերս մոտ 3 միլիոն դրամ է տրամադրել Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանին՝ լավագույն ուսանողների համար կրթաթոշակ սահմանելու նպատակով:
[:]