[:en]
The Chair of «Base telecommunications» of Armenian–Russian University of Yerevan, Vice Director of Scientific Affairs of Yerevan Research Institute, Professor of the Chair of «Information Technologies and Natural Sciences» of Shushi University of Technology, Doctor of Technical SciencesVahanAvetisyan has donated the book entitled «Electromagnetic compatibility of radio technical system of transmission of information» authorized by him and co-authorized by Professor Sergey Makarov and Associate Professor Sergey Zavyalovof Polytechnic University of Saint Petersburgh. According to the author of the book V. Avetisyan, it is directed to the study of Radio technics and communication, Physical Technics, Telecommunication Technologies and Transmission of communication and information assuring that the book completes those events and ideas which are the basis for transmission of qualified information: « The book is dedicated to the issues relating the compatibility of electromagnetic equipment which are very important. Modern information technologies give us relatively large amount of information and radio connectivity, and generally, information technologies enable us to retrieve sufficient information»,-Vahan Avetisyan has said.
[:ru]
Заведующий кафедрой телекоммуникаций Армяно-Российского университета, заместитель директора по научной работе Ереванского научно-исследовательского института средств связи, профессор кафедры информационных технологий и естественных предметов Шушинского технологического университета, доктор технических наук Ваан Аветисян подарил библиотеке вуза книгу «Электромагнитная совместимость радиотехнических систем передачи информации», написанную им в соавторстве с профессором Санкт-Петербургского политехнического университета Сергеем Макаровым и доцентом Сергеем Завяловым.
По словам соавтора книги В. Аветисяна, она обобщает те идеи, которые являются основой для передачи качественной информации. «Книга посвящена проблемам совместимости электромагнитных радиоаппаратур, что очень важно. Современные информационные технологии дают нам достаточно большое количество информации. И радиосвязь, и вообще информационные технологии дают нам возможность получить необходимую нам информацию», – отметил профессор Ваан Аветисян.
[:hy]
Երևանի հայ-ռուսական համալսարանի «Հեռահաղորդակցության բազային» ամբիոնի վարիչ, Երևանի կապի միջոցների գիտահետազոտական ինստիտուտի գիտության գծով փոխտնօրեն, Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի «Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների և բնագիտական առարկաների» ամբիոնի պրոֆեսոր, տեխնիկական գիտությունների դոկտոր Վահան Ավետիսյանը բուհի գրադարանին է նվիրել իր և Սանկտ-Պետերբուրգի պոլիտեխնիկական համալսարանի պրոֆեսոր Սերգեյ Մակարովի և դոցենտ Սերգեյ Զավյալովի հեղինակած «Электромагнитная совместимость радиотехнических систем передачи информации» գիրքը:
Գրքի համահեղինակ Վ․ Ավետիսյանի խոսքով՝ այն ուղղված է ռադիոտեխնիկային և կապին, ֆիզիկական տեխնիկային, հեռահաղորդակցական տեխնոլոգիաներին, կապի և ինֆորմացիայի հաղորդմանը՝ համոզված լինելով, որ գիրքն ամբողջացնում է այն միջոցառումներն ու գաղափարները, որոնք հիմք են հանդիսանում որակյալ ինֆորմացիայի ուղարկմանը. «Գիրքը նվիրված է էլեկտրամագնիսական ռադիոասարքավորումների համատեղելիության խնդիրներին, որը շատ կարևոր է: Ժամանակակից տեղեկատվական տեխնոլոգիաները մեզ տալիս են բավականին մեծ ծավալով ինֆորմացիաներ․ և ռադիոկապը, և ընդհանրապես տեղեկատվական տեխնոլոգիաները հնարավորություն են տալիս բավականին մեծ ինֆորմացիա ստանալ»,- ասել է պրոֆեսոր Վահան Ավետիսյանը:
[:]