[:en]
[smartslider3 slider=59]
The Department of Agriculture of Shushi University of Technology organized a wall paper competition dedicated to the International Student’s Day. The bachelor and college students of the university had participated in the competition. Two students of the specialty of AgribusinessMherArstamyan and Nelly Tairyan were recognized as winners and were awarded with cups and gifts.
The university leadership had encouraged all participants with presents. Vice-Rector of the university, Chairman of the commission Pavel Gasparyan noted that such events inspire students and engage them in more active student life.
Dean of the Department of Agriculture ArmanushArakelyan thanked the students and added that all the works were unique and worth of praising.
[:ru]
[smartslider3 slider=59]
Сельскохозяйственный факультет Шушинского технологического университета организовал конкурс стенгазет, посвященный Международному дню студентов. В конкурсе приняли участие студенты бакалавриата и среднего профессионального колледжа вуза. Победителями стали студенты по специальности «Агробизнес» Мгер Арустамян и Нелли Таирян, удостоившись кубка и подарков.
Руководство университета поощрило всех участников конкурса подарками. Проректор, председатель конкурсной комиссии Павел Гаспарян отметил, что подобные мероприятия вдохновляют студентов и вовлекают их в более активную студенческую жизнь. Декан сельскохозяйственного факультета Армануш Аракелян поблагодарила студентов, добавив, что все работы были оригинальными и достойны похвалы.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի գյուղատնտեսական ֆակուլտետը կազմակերպել էր պատի թերթի մրցույթ՝ նվիրված ուսանողների միջազգային օրվան: Մրցույթին մասնակցել են բուհի բակալավրի և միջին մասնագիտական կրթական համակարգի ուսանողները, և հաղթող են ճանաչվել «Ագրոբիզնես» մասնագիտության ուսանողներ Մհեր Առստամյանը և Նելլի Թաիրյանը՝ արժանանալով գավաթի և նվերների:
Համալսարանի ղեկավարությունը մրցույթի բոլոր մասնակիցներին խրախուսել է նվերներով: Պրոռեկտոր, մրցույթի հանձնաժողովի նախագահ Պավել Գասպարյանը նշել է, որ նմանատիպ միջոցառումները ոգեշնչում են ուսանողներին և նրանց ներգրավում առավել ակտիվ ուսանողական կյանքի մեջ։
Գյուղատնտեսական ֆակուլտետի դեկան Արմանուշ Առաքելյանը շնորհակալություն է հայտնել ուսանողներին և հավելել, որ բոլոր աշխատանքները յուրատիպ էին ու արժանի գովասանքի:
[:]