[:en]
The students of Shushi University of Technology and the representatives of Armenian National Agrarian University visited one of the central military units of Defence Army. Within the framework of the visit the university delegation got introduced to the daily life of the soldiers and handed them presents and letters.
The Head of State Service of Food Safety of the Republic of Artsakh and the Head of Staff of the same service Sasun Avtalyan also joined the initiative who in their turn gave presents to the soldiers.
The representatives of Shushi University of Technology and Armenian National Agrarian University organized intellectual games for the soldiers and performed patriotic songs and dance. The winners were presented prizes by the guests.
Let us remind that the students of Shushi University of Technology periodically visit various military units of Defense Army always trying to be with the soldier and by the soldier.
[:ru]
Студенты бакалавриата по специальностям «Агрономия» и «Агроэкология» сельскохозяйственного факультета Шушинского технологического университета на земельном участке учебно-экспериментальной базы ликвидируют последствия сильного града 17 июня 2017 года.
«На месте преподаватели представили нам существующие проблемы и предложили методы их решения. В ходе совместных обсуждений они озвучили свои точки зрения и советы»,-отметила в беседе с нами студентка 5-го курса по специальности «Агроэкология» Нарине Шамхалян.
Студенты с большим воодушевлением и готовностью приняли участие в работе и подчеркнули, что это хорошая возможность познакомиться с рядом узкоспециализированных нюансов и в будущем применить их на практике.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի գյուղատնտեսական ֆակուլտետի «Ագրոնոմիա» և «Ագրոէկոլոգիա» մասնագիտությունների բակալավրի ուսանողները վերացնում են 2017 թվականի հունիսի 17-ի ուժեղ կարկուտի հետևանքով առաջացած խաղողայգու և պտղատու տնկարկի նոսրությունը։ Որպես տնկանյութ, ուսանողներն օգտագործել են իրենց համալսարանի շենքամերձ հողամասում աճեցրած արմատակալները:
«Տեղում դասախոսները մեզ ներկայացրել են առկա խնդիրներն ու առաջարկել լուծման մեթոդներ: Համատեղ քննարկումների ընթացքում մասնագետները հնչեցրել են իրենց տեսակետներն ու խորհուրդները»,-մեզ հետ զրույցում նշել է «Ագրոէկոլոգիա» մասնագիտության 5-րդ կուրսի ուսանողուհի Նարինե Շամխալյանը:
Նրա խոսքով՝ ուսանողները մեծ ոգևորությամբ ու պատրաստակամությամբ են մասնակցել աշխատանքին և ընդգծել, որ սա լաբ հնարավորություն է ծանոթանալու նեղմասնագիտական մի շարք նրբությունների՝ հետագայումգործնականում կիրառելու համար:
[:]