[:ru]
Группа студентов Шушинского технологического университета во главе с председателем попечительского совета вуза Араиком Арутюняном сегодня приняла участие в мероприятии, посвященном 28-летию героической битвы под Карин так.
Отдав дань уважения памяти погибших во время самообороны села воинов и мирных жителей, участники мероприятия оценили значение героической битвы как в контексте судьбы Карин така, так и в контексте дальнейших побед Арцахской освободительной борьбы.
В связи с 28-летием героической битвы под Карин так и за активную общественную деятельность группа воинов-освободителей сегодня удостоилась наград Армии обороны и Союза воинов-освободителей Арцаха.
[:hy]
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի մի խումբ ուսանողներ՝ բուհի հոգաբարձուների խորհրդի նախագահ Արայիկ Հարությունյանի գլխավորությամբ, այսօր մասնակցել են Քարին տակի հերոսամարտի 28-ամյակին նվիրված միջոցառմանը:
Հարգանքի տուրք մատուցելով գյուղի ինքնապաշտպանության ժամանակ զոհված մարտիկների և խաղաղ բնակիչների հիշատակին՝ միջոցառման մասնակիցներն արժևորել են հերոսմարտի նշանակությունն ինչպես Քարինտակի ճակատագրի, այնպես էլ Արցախյան ազատամարտի հետագա հաղթանակների համատեքստում:
Քարին տակի հերոսամարտի 28-ամյակի կապակցությամբ և հասարակական ակտիվ գործունեության համար մի խումբ ազատամարտիկներ այսօր արժանացել են պաշտպանության բանակի և Արցախի ազատամարտիկների միության պարգևներին:
[:]