[:en]CONGRATULATION MESSAGE OF RECTOR HOVHANNES TOKMAJYAN ON THE DAY OF ARMENIAN ARMY[:ru]ПОЗДРАВИТЕЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ РЕКТОРА ОГАНЕСА ТОКМАДЖЯНА ПО СЛУЧАЮ ДНЯ АРМЯНСКОЙ АРМИИ[:hy]ՌԵԿՏՈՐ ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ ԹՈՔՄԱՋՅԱՆԻ ՇՆՈՐՀԱՎՈՐԱԿԱՆ ՈՒՂԵՐՁԸ ՀԱՅՈՑ ԲԱՆԱԿԻ ՕՐՎԱ ԿԱՊԱԿՑՈՒԹՅԱՄԲ[:]

[:en]

Dear compatriots 

I congratulate you on the day of anniversary of Armenian Army which was born and strengthened during heroic battles. The most important axis of statehood is the army. On January 28, 1992, the Supreme Council of the Republic of Armenia made a decision on «The Ministry of Defense of the Republic of Armenia». January 28^th has become a holiday for every Armenian. The Armenian Army had been formed along the liberation war. The military path of the army was glorious. The unity of all Armenians had become a force which became the base for victories and for the formation of the army.     
Congratulating once more I wish power, energy, peace and more victories to our army.  

GLORY TO ARMENIAN ARMY AND ARMENIAN SOLDIER… HAPPY ARMY DAY…  

Hovhannes Tokmajyan

Rector of Shushi University of Technology 

 

[:ru]

Дорогие соотечественники,

Поздравляю с Днем формирования армянской армии, рожденной и окрепшей в героических боях.

Важнейшим стержнем государственности является армия. 28 января  1992г. Верховный Совет Республики Армения принял постановление «О Министерстве обороны Республики Армения». 28 января стало праздником для каждого армянина.

Армянская армия была создана в горниле войны. Велик был боевой путь армии.  Единство армянина стало силой, что и послужило основой для одержания побед и создания Армии.

Еще раз поздравляю с Днем Армии, желаю сил и энергии, мира и новых побед.

 

 ЧЕСТЬ И СЛАВА АРМЯНСКОЙ АРМИИ И АРМЯНСКОМУ СОЛДАТУ…

С ПРАЗДНИКОМ, ПОБЕДИВШАЯ АРМЯНСКАЯ АРМИЯ…

 

Оганес Токмаджян

Ректор ШТУ

[:hy]

Սիրելի՛ հայրենակիցներ,

Շնորհավորում եմ հերոսական մարտերում ծնված ու զորացած Հայոց Բանակի տարեդարձը։
Պետականության կարևորագույն առանցքը բանակն է։ 1992թ. հունվարի 28֊ին Հայաստանի Հանրապետության Գերագույն խորհուրդն ընդունեց որոշում՝  «Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարության մասին»։ Հունվարի 28֊ը յուրաքանչյուր հայի համար դարձավ տոն։
Հայոց բանակը ստեղծվեց պատերազմի բովում։ Փառահեղ էր բանակի մարտական ուղին. հայի միասնությունն ուժ դարձավ, որն էլ հիմք հանդիսացավ կերտել հաղթանակներ և ստեղծել Բանակ։
Եվս մեկ անգամ շնորհավորելով՝ մաղթում եմ ուժ և ավյուն, խաղաղություն և նորանոր հաղթանակներ։

ՓԱՌՔ ՈՒ ՊԱՏԻՎ ՀԱՅՈՑ ԲԱՆԱԿԻՆ ՈՒ ՀԱՅ ԶԻՆՎՈՐԻՆ…
ՇՆՈՐՀԱՎՈ՛Ր ՏՈՆԴ, ՀԱՂԹԱՆԱԿԱԾ ՀԱՅՈՑ ԲԱՆԱԿ…

Հովհաննես Թոքմաջյան

ՇՏՀ ռեկտոր

[:]