[:ru]В связи с началом учебного года сегодня  у учебного заведения собрались поступившие в университет первокурсники. Рядом со студентами, собравшимися во дворе университета, были руководящий состав, преподаватели и сотрудники ШТУ. Традиционно проводящееся мероприятие, посвященное Дню знаний, письменности и литературы с приветственной речью открыл заведующий кафедрой гуманитарных наук М. Арутюнян,  который поздравил студентов по этому случаю и подчеркнул, что необходимо сделать все для восстановления былой образовательной славы Шуши. Он также коснулся тех достижений, которые вуз зафиксировал со дня своего создания и отметил важность преданности как студентов, так и преподавателей в вопросе сохранения этих достижений и приобретения новых.

Первокурсников поздравили и направили добрые пожелания также ректор вуза О. Токмаджян и депутат Э. Аванесян.

По решению Ученого совета, за высокую успеваемость и активное участие в университетских мероприятиях, студентка 2-го курса ШТУ по специальности «Информационные технологии» Аспрам Арустамян была награждена руководством вуза ценным подарком – Apple iPad.

Затем первокурсники провели ознакомительные встречи с ответственными за учебный процесс вуза лицами и познакомились с деятельностью вуза.

[smartslider3 slider=89][:hy]Ուսումնական տարվա մեկնարկի կապակցությամբ՝ այսօր, կրթօջախի մոտ էին հավաքվել համալսարան ընդունված առաջին կուրսեցիները: Համալսարանի բակում հավաքված ուսանողների կողքին էին ՇՏՀ ղեկավար կազմը, դասախոսներն ու աշխատակիցները:

Ավանդաբար անցկացվող Գիտելիքի, գրի և դպրության օրվան նվիրված միջոցառումը ողջույնի խոսքով բացել է բուհի Հումանիտար լեզուների ամբիոնի վարիչ Մ. Հարությունյանը, ով շնորհավորանքի խոսքեր է հղել ուսանողներին օրվա խորհրդի առթիվ և ընդգծել իր խոսքում, որ պետք է ամեն ինչ արվի Շուշիի կրթական վաղեմի փառքը վերականգնելու համար: Նա նաև անդրադարձել է այն ձեռքբերումներին, որոնք բուհն արձանագրել է իր ստեղծման օրից, ու կարևորել յուրաքանչյուր թե՛ ուսանողի, և թե՛ դասախոսի նվիրումն այդ ձեռբքերումների պահպանման ու նորանոր ձեռքբերումներ ունենալու հարցում:

Առաջին կուրսեցիներին շնորհավորել և բարեմաղթանքներ են ուղղել նաև բուհի ռեկտոր Հ. Թոքմաջյանը և պատգամավոր Է. Ավանեսյանը:

Գիտխորհրդի որոշմամբ՝ բարձր առաջադիմության և համալսարանական միջոցառումներին ակտիվ մասնակցության համար ՇՏՀ-ի «Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ» մասնագիտության 2-րդ կուրսի ուսանողուհի Ասպրամ Առստամյանը պարգևատրվել է բուհի ղեկավարության կողմից թանկարժեք նվերով՝ Apple iPad:

Այնուհետև առաջին կուրսեցիները ճանաչողական հանդիպումներ են ունեցել բուհի ուսումնական գործընթացի պատասխանատուների հետ և ծանոթացել դասապրոցեսին ու կրթօջախի գործունեությանը:

[smartslider3 slider=89][:]