[:en]A group of bachelors and masters of the specialty of Architecture of Shushi University of Technology visited Saint Petersburg headed by acting head of the department of Civil Engineering, Architecture, Energetics and Water Systems Manushak Titanyan and lecturers of the same department from September 20 to 30.
The academic visit of the students became possible on the initiative of a lecturer at St. Petersburg Academy of Fine Arts, correspondent member of the Russian Academy of Science Maxim Atayants and with the support of the government of the Artsakh Republic.
Accompanied by M. Atayants, the students visited the palaces and gardens in the Petergof suburb of the northern capital of Russia, got acquainted with the architectural monuments of the historical city of Vyborg and toured round the museum-reserve “Tsarskoye Selo” in Pushkin town.
According to Manushak Titanyan, the purpose of the visit is to introduce the students to the heritage of world architecture. By the way, they plan to be in Italy next. “We educate a good citizen and prepare a qualified specialist for the development of our own state in this way”,- Titanyan said.
The students of Shushi University of Technology were hosted in the studio of Maxim Atayants, the Hermitage and St. Petersburg Academy of Fine Arts. Let us add that the living expenses of the students were covered by the Armenian Church of St. Catherine in St. Petersburg which the university is grateful for.
News department of Shushi University of Technology
[smartslider3 slider=149][:ru]Группа студентов бакалавриата и магистранты специальности «Архитектура» Шушинского технологического университета во главе с исполняющим обязанности руководителя департамента градостроительства, архитектуры, энергетики и водных систем Мануш Титанян и преподавателями того же департамента с 20 по 30 сентября с ознакомительным визитом побывали в Санкт-Петербурге.
Визит стал возможен благодаря инициативе преподавателя Санкт-Петербургской академии художеств, члена-корреспондента Российской академии наук, архитектора Максима Атаянца и поддержке Правительства Республики Арцах.
В сопровождении М. Атаянца студенты и магистранты университета посетили дворцы и сады Петергофа – пригорода Северной столицы России, ознакомились с памятниками архитектуры исторического города Выборг, осмотрели музей-заповедник «Царское Село» в городе Пушкине.
По словам Манушак Титанян, цель визита – познакомить студентов с наследием мировой архитектуры. “Кстати, планируем побывать и в Италии. Таким образом мы воспитываем хорошего гражданина, готовим квалифицированного специалиста для становления нашего государства”, – отметила М. Титанян.
Студенты Шушинского технологического университета посетили мастерскую Максима Атаянца, Академию художеств Санкт-Петербурга и Эрмитаж.
Добавим, что расходы на проживание студентов взяла на себя армянская церковь Святой Екатерины в Санкт-Петербурге, за что Шушинский технологический университет выражает признательность.
Информационный отдел ШТУ
[smartslider3 slider=149][:hy]Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի «Ճարտարապետություն» մասնագիտության բակալավրի և մագիստրատուրայի մի խումբ ուսանողներ՝ բուհի քաղաքաշինության, ճարտարապետության, էներգետիկայի և ջրային համակարգերի դեպարտամենտի ղեկավարի ժամանակավոր պաշտոնակատար Մանուշ Տիտանյանի և նույն դեպարտամենտի դասախոսների գլխավորությամբ, սեպտեմբերի 20-ից 30-ը ճանաչողական այցով եղել են Սանկտ Պետերբուրգ քաղաքում:
Ուսանողների այցը հնարավոր է դարձել Սանկտ Պետերբուրգի գեղարվեստի ակադեմիայի դասախոս, Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի թղթակից-անդամ, ճարտարապետ Մաքսիմ Աթայանցի նախաձեռնությամբ և Արցախի Հանրապետության կառավարության աջակցությամբ:
Մ.Աթայանցի ուղեկցությամբ համալսարանականները եղել են Ռուսաստանի հյուսիսային մայրաքաղաքի Պետերգոֆ արվարձանում գտնվող պալատներում և այգիներում, ծանոթացել Վիբորգ պատմական քաղաքի ճարտարապետական հուշարձաններին, շրջել Պուշկին քաղաքի «Ցարսկոյե Սելո» թանգարան-արգելոցում:
Մանուշակ Տիտանյանի խոսքով՝ այցի նպատակն է ուսանողներին ներկայացնել համաշխարհային ճարտարապետության ժառանգությունը: Ի դեպ, նախատեսում են հաջորդիվ լինել Իտալիայում. «Այս կերպ մենք դաստիարակում ենք լավ քաղաքացի, պատրաստում որակյալ մասնագետ՝ մեր իսկ պետության կայացման համար»,-նշել է Տիտանյանը:
Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի ուսանողները հյուրընկալվել են Մաքսիմ Աթայանցի արվեստանոցում, Սանկտ Պետերբուրգի Գեղարվեստի ակադեմիայում և էրմիտաժում: Հավելենք, որ ուսանողների կեցության ծախսերը հոգացել է Սանկտ Պետերբուրգի Սուրբ Եկատերինայի անունը կրող հայկական եկեղեցին, ինչի համար Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանը երախտագիտություն է հայտնում:
ՇՏՀ լրատվական բաժին
[smartslider3 slider=149][:]