[:hy]

Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանի մի խումբ ուսանողներ ձնամաքրման աշխատանքներ են իրականացրել Ստեփանակերտի հուշահամալիրում` հերոսների շիրմաքարերը մաքրելով ձյան կույտից.  «Քանի որ համայնքային կազմակերպություններն այս օրերին ապահովում են քաղաքի երթևեկը, մենք պարտքի զգացումով ձնամաքրման աշխատանքներ կատարեցինք  զինվորական պանթեոնում։ 44-օրյա պատերազմի ժամանակ մեր համալսարանի 54 ուսանող սեփական կյանքն են զոհաբերել Արցախի ազատության համար. մենք եկել ենք մեր անմահ ընկերների շիրիմներին այցի, եկել ենք ասելու, որ նրանք մեր սրտերում են»,- նշել է ՇՏՀ ուսանողական խորհրդի նախագահ Օլեսյա Սահակյանը։

Հերոսների շիրիմներին այցելելու և այն ձյունից մաքրելու գաղափարը ՇՏՀ ուսխորհրդի անդամ Սուրեն Մարտիրոսյանինն է, ինչին ուսանողներն արձագանքել են պատասխանատվությամբ։

ՇՏՀ լրատվական բաժին

[smartslider3 slider=”191″][:en]A group of students of Shushi University of Technology did snow clearing work at Stepanakert memorial cleaning the tombstones of the heroes. “Since the community organizations provide the traffic to the town these days, we did snow clearing work in the military pantheon feeling responsible and having sense of duty. During the 44-day war 54 students of our university sacrificed their lives for the freedom of Artsakh. We have come to visit the graves of our immortal friends and we have come to say that they are in our hearts,”- said Head of Student Council of the university Olesya Sahakyan.

The idea of ​​visiting the tombs of the heroes and clearing it off snow gave a member of the Student Council Suren Martirosyan to which the students responded gladly.

News department of Shushi University of Technology

[smartslider3 slider=”191″]

 

[:ru]Группа студентов Шушинского технологического университета провела снегоочистительные работы на Степанакертском мемориальном комплексе, очистив надгробные плиты героев от снега. «Поскольку общинные организации в эти дни заняты  расчисткой дорог, мы с чувством долга провели работы по очистке снега в военном пантеоне. В ходе 44-дневной войны 54 студента нашего университета отдали свои жизни за свободу Арцаха. Мы пришли навестить могилы наших бессмертных друзей, пришли сказать, что они в наших сердцах», — сказала председатель Студенческого совета ШТУ Олеся Саакян.

Идея посетить могилы героев и очистить их от снега принадлежит члену Студенческого совета ШТУ Сурену Мартиросяну, на что студенты отреагировали со всей ответственностью.

Информационный отдел ШТУ

[smartslider3 slider=”191″][:]