[:en]SKIN CARE PRODUCT OBTAINED IN SHUSHI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY HAD BEEN EXPERTISED BY EUROPEAN UNION LABORATORY[:ru]ПОЛУЧЕННОЕ В ШУШИНСКОМ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ СРЕДСТВО ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ ПРОШЛО ЭКСПЕРТИЗУ В ЛАБОРАТОРИИ ЕВРОСОЮЗА[:hy]ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆՈՒՄ ՍՏԱՑՎԱԾ ՄԱՇԿԻ ԽՆԱՄՔԻ ՄԻՋՈՑԸ ՓՈՐՁԱՔՆՆՈՒԹՅՈՒՆ Է ԱՆՑԵԼ ԵՎՐԱՄԻՈՒԹՅԱՆ ԼԱԲՈՐԱՏՈՐԻԱՅՈՒՄ[:]

[:en] The laboratory of “Nature Study” of Shushi University of Technology regularly produces preparations based on raw materials of natural origin. Skin care product “Queen Ester” received in the above mentioned laboratory has been examined at “EU Eurofins Bel/Novamann” Laboratory the head of which is Dr. Louisa Kalinovska (Slovakia). The head of the Scientific Research […]

Read More

[:fr]L’UNIVERSITE TECHNOLOGIQUE DE SHOUSHI A OBTENU SON PREMIER BREVET[:en]SHUSHI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY WAS AWARDED THE FIRST PATENT FOR THE INVENTION[:ru]ШУШИНСКОМУ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ УНИВЕРСИТЕТУ БЫЛ ВРУЧЕН ПЕРВЫЙ ПАТЕНТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ[:hy]ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻՆ ՀԱՆՁՆՎԵՑ ԳՅՈՒՏԻ ԱՌԱՋԻՆ ԱՐՏՈՆԱԳԻՐԸ[:]

[:fr] Comme nous en avions parlé avant, l’Agence de la Propriété Intellectuelle de RA avait inscrit le 16 février 2017, sous le numéro 3080A, l’invention de “Liniment d’action conjonctive” présentée par l’Université Technologique de Shoushi. Hier, l’Agence de la Propriété Intellectuelle de RA a remis l’original du Brevet à Gaguik Nersissyan – chef de l’équipe […]

Read More

[:fr]L’AGENCE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE DE RA A INSCRIT…[:en]INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY OF THE RA REGISTERED …[:ru]АГЕНТСТВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ РА ЗАРЕГИСТРИРОВАЛО …[:hy]ՀՀ ՄՏԱՎՈՐ ՍԵՓԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ԳՈՐԾԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆԸ ԳՐԱՆՑԵԼ Է…[:]

[:fr] Le 16 février 2017 l’Agence de la Propriété Intellectuelle de RA a inscrit le brevet “Liniment d’action conjonctive” (sous le numéro 3080A) présenté par l’Université Technologique de Shoushi le 31.10.2016. Le groupe des auteurs du brevet a été présidé par Gaguik Nersissyan – directeur du Laboratoire des Technologies des Sciences Naturelles. Le brevet concerne […]

Read More

[:fr]EDITION DU SECOND NUMERO DU “BULLETIN DE HAUTES TECHNOLOGIES”[:en]THE SECOND EDITION OF THE SCIENTIFIC JOURNAL «NEWS OF HIGH TECHNOLOGIES» HAS BEEN PUBLISHED[:ru]ВЫШЕЛ В СВЕТ ВТОРОЙ НОМЕР НАУЧНОГО ЖУРНАЛА « ИЗВЕСТИЯ ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ»[:hy]ԼՈՒՅՍ Է ՏԵՍԵԼ “ԲԱՐՁՐ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐԻ ՏԵՂԵԿԱԳՐԻ” ԵՐԿՐՈՐԴ ՀԱՄԱՐԸ[:]

[:fr] Le second numéro du “Bulletin de hautes technologies”, recueil en anglais, a été édité. 10 articles scientifiques ont été puibliés dans le recueil dont 8 auteurs (co-auteurs) sont des collaborateurs ou des étudiants en Master de l’Université Technologique de Shoushi. En voir plus. [:en] The second edition of Englishs cientific journal “Bulletin of High […]

Read More

[:fr]PAROLE DU RECTEUR HOVHANNES TOKMAJYAN A L’OCCASION DES FÊTES DU NOUVEL AN ET DE NOËL[:en]SEASONAL GREETINGS FROM THE RECTOR OF THE SHUT HOVHANNES TOKMAJYAN![:ru]ПОЗДРАВЛЕНИЕ РЕКТОРА ШТУ О. ТОКМАДЖЯНА С НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ![:hy]Ռեկտոր Հովհաննես Թոքմաջյանի ուղերձը Ամանորի և Սուրբ ծննդյան տոների առթիվ[:]

[:fr] Chers étudiants, professeurs et collaborateurs de l’Université,Nous avons parcouru en 2016 un chemin difficile mais effectif. Nous l’avons fait de manière méritée et nous avons créé des bases solides pour renforcer les réussites, ainsi que pour avancer en 2017.Chers étudiants, je suis très touché de votre dévouement sincère à l’Université, ainsi que de votre […]

Read More

[:en]The Board of Trustees of Shushi Technological University approved the annual report[:ru]Попечительский совет Шушинского Технологического Университета одобрил годовой отчет[:hy]Համալսարանի հոգաբարձուների խորհուրդն ընդունեց ռեկտոր Թոքմաջյանի տարեկան հաշվետվությունը…[:]

[:en] The Board of Trustees of  Shushi  Technological University ,headed by the Сhairman, the Prime Minister of NKR A. Harutyunyan gave a positive assessment to the annual report for work of the University on December 26, 2016 .  By another decision of the Board of Trustees approved the activity of the University  for 2017. [:ru] […]

Read More

[:fr]LA METHODE D’EXTRACTION DE L’HUILE VEGETALE EN ACTION[:en]An extraction method for obtaining the vegetable oil[:ru]Экстракционный метод получения растительного масла [:hy]Բուսայուղի ստացման էքստրակցիոն եղանակը գործողության մեջ[:]

[:fr] Les travaux d’expérimentation scientifique et d’enseignement de l’huile d’amande par la méthode d’extraction ont été entrepris au sein du Laboratoire des technologies naturelles. On réalise l’extraction des détriments du dissolvant de l’huile obtenu dans les températures basses, par moyen d’un vacuum.Le contrôle des indices de qualité de l’huile végétale sera réalisé par la méthode […]

Read More

[:fr]PROFESSEUR BALJYAN: LA QUALITE DE LA FORMATION EN INGENIERIE PEUT ATTEINDRE UN NIVEAU TRES HAUT A ARTSAKH[:hy]Պրոֆեսոր Բալջյան. Արցախում ինժեներական կրթության որակը կարող է լինել շատ բարձր [:]

[:fr] C’est Parguev Baljyan – Docteur d’Etat ès sciences techniques, Professeur, qui est l’invité de www.shushitech.am. — C’est déjà depuis environ six mois que Vous enseignez à l’Université Technologique de Shoushi. Quelles sont les perspectives de la formation en ingénierie à Artsakh, d’après Vous? P.Baljyan: Avant de répondre à Votre question, je voudrais parler des […]

Read More

[:fr]GEVORG ZAQARYAN: BONNE FETE, ETUDIANT![:en]Gevorg Zakharyan has congratulated to our students[:ru]ГЕВОРГ ЗАКАРЯН “С ПРАЗДНИКОМ, ДОРОГИЕ СТУДЕНТЫ!”[:hy]ԳԵՎՈՐԳ ԶԱՔԱՐՅԱՆ. ՇՆՈՐՀԱՎՈՐ ՏՈՆԴ` ՈՒՍԱՆՈՂ[:]

[:fr] C’est le 17 novembre 1946, lors du Congrès International à Prague, que la Journée Internationale des Etudiants a été ratifiée. Et c’est à cette occasion que le Congrès International des Etudiants a aussi ratifié la Journée Internationale des Etudiants. Cette fête est célébrée dans plusieurs pays du monde. Bien que les programmes de célébration […]

Read More

[:en]The students of Shushi University of Technology of architectural specialty are leaving for Yerevan to take practical training[:ru]СТУДЕНТЫ ШТУ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ «АРХИТЕКТУРА» УЕЗЖАЮТ В ЕРЕВАН ДЛЯ ПРОХОЖДЕНИЯ ПРАКТИКИ[:hy]«ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ» ՄԱՍՆԱԳԻՏՈՒԹՅԱՄԲ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐԸ ՓՈՐՁՈՒՍՈՒՑՈՒՄ ԱՆՑՆԵԼՈՒ ՆՊԱՏԱԿՈՎ ՄԵԿՆՈՒՄ ԵՆ ԵՐԵՎԱՆ[:]

[:en] From the 15th of November the freshmen of Shushi University of Technology will take practice in Yerevan in specialty of Architecture. The practice will last for 3 weeks, during which the students of our university will perform a series of laboratory works in Russian –Armenian University. The well-known artists and architects will give master […]

Read More