Category: Без рубрики

[:fr]RENCONTRE A L’ECOLE DE PHYSIQUE ET DE MATHEMATIQUES[:en]Meeting in the school of Physics and Mathematics[:ru]ВСТРЕЧА В ФИЗМАТ ШКОЛЕ[:hy]ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ ՖԻԶՄԱԹ ԴՊՐՈՑՈՒՄ[:]

[:fr]Le 19 octobre, Vahan Avétissyan – Docteur d’Etat de sciences techniques, a eu un discours pour les élèves de dernières classes de la filière de Stépanakert de l’école spéciale de physique et de mathématiques A.L. Chahinyan, auprès de l’Université d’Etat d’Erévan. Il a présenté les possibilités modernes des moyens de communication, notamment les problèmes de […]

Read More

[:ru]АЛЕКСАНДР КАНАНЯН ЖИВОЙ ШУШИ – УТЕРЯННЫЕ ЧАСТИЦЫ ПРОШЛОГО[:hy]ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ՔԱՆԱՆՅԱՆ. ԿԵՆԴԱՆԻ ՇՈՒՇԻՆ. ԿՈՐՍՎԱԾ ԱՆՑՅԱԼԻ ՊԱՏԱՌԻԿՆԵՐ[:]

[:ru]  Важность стратегического месторасположения Шуши не единственная причина, в виду которой город и поныне сохраняет глубокий символизм своего имени. Таинство Шуши глубже и содержательнее.   Шуши является синтезом цивилизационной жизнестойкости, градостроительных традиций, культурной сокровищницы, многогранности этнографических воплощений и удивительнойкристаллизацией жизни в рамках ее плодотворной повседневности.  Шуши 19-ого века, быть может, более чем любой другой населенный пункт Армении […]

Read More

[:fr]LA PREMIERE SERIE DU RECUEIL SCIENTIFIQUE «BULLETIN DE HAUTES TECHNOLOGIES» A ETE EDITEE[:en]The first edition of Bulletin called “High Technology” has been published[:ru]ВЫШЕЛ В СВЕТ ПЕРВЫЙ НОМЕР БЮЛЛЕТЕНЯ «ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ»[:hy]ԼՈՒՅՍ Է ՏԵՍԵԼ ԲԱՐՁՐ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐԻ ՏԵՂԵԿԱԳՐԻ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՄԱՐԸ[:]

[:fr]La première série du recueil scientifique en anglais «Bulletin de Hautes Technologies» a été éditée (www.bulletin.am). Beaucoup de gens ont parlé de l’édition d’un bulletin scientifique et technique en anglais, cependant c’est l’Université Technologique de Shoushi, en collaboration avec l’Institut des Moyens de Communication d’Erévan et l’Institut des Problèmes d’Eau et d’Hydrotechnique I.V. Eghiazarov, qui […]

Read More

[:fr]JEU D’INTELLIGENCE «QUOI, OU, QUAND?»[:en]The intellectual game “What?” “Where?” “When?” was held in Shushi University of Technology[:ru]В ШТУ ПРОВЕДЕНА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ИГРА «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?»[:hy]ԿԱՅԱՑԱՎ «Ի՞ՆՉ, ՈՐՏԵ՞Ղ, Ե՞ՐԲ» ԻՆՏԵԼԵԿՏՈՒԱԼ ԽԱՂԸ[:]

[:fr]Le 5 octobre 2016 le Conseil d’étudiants de l’Université Technologique de Shoushi a organisé pour la première fois le jeu d’intelligence «Quoi, où, quand?». Le jeu était organisé à l’occasion de la Fête des Enseignants et de la Journée Professionnelle de tous les employés du domaine de l’enseignement. R.Harutyunyan – vice-recteur des travaux communs de […]

Read More

[:fr]LES ETUDIANTS DU GROUPE ACADEMIQUE T-46 DE L’UNIVERSITE TECHNOLOGIQUE DE SHOUSHI SONT ARRIVES A EREVAN[:en]Academic team T-46 of Shushi University of Technology arrived in Yerevan[:ru]АКАДЕМИЧЕСКАЯ ГРУППА Т – 46 ШУШИНСКОГО ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ПРИБЫЛА В ЕРЕВАН[:hy]ՇՈՒՇԻԻ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻ Տ-46 ԱԿԱԴԵՄԻԱԿԱՆ ԽՄԲԻ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐԸ ԺԱՄԱՆԵՑԻՆ ԵՐԵՎԱՆ…[:]

[:fr]Le processus des cours spéciaux organisés pour le premier groupe d’étudiants de l’Université Technologique de Shoushi a entamé à Erévan. Dans ce cadre, on prévoit d’organiser des cours de laboratoire, scientifiques et pratiques d’un nombre de disciplines, sous la direction des professeurs renommés de la République d’Arménie. Notamment, à partir du 7 octobre c’est l’Académicien […]

Read More

[:en]The representatives of “Technology and Science Dynamics” Company & “New technology education fund” Charity Organization carried out a seminar for students of Shushi University of Technology[:ru]ПРЕДСТАВИТЕЛИ КОМПАНИИ “ТЕКНОЛОДЖИ ЭНД САЙНС ДАЙНЕМИКС” (TSD) И БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ “НЬЮ ТЕКНОЛОДЖИ ЭДЬЮКЕЙШН ФОНД” (NTEF) ПРОВЕЛИ СЕМИНАР ДЛЯ СТУДЕНТОВ ШТУ[:hy]ԴԱՍԸՆԹԱՑ «ԹԵՔՆՈԼՈՋԻ ԸՆԴ ՍԱՅՆՍ ԴԱՅՆԱՄԻՔՍ» (TSD) ԸՆԿԵՐՈՒԹՅԱՆ ԵՎ «ՆՅՈՒ ԹԵՔՆՈԼՈՋՒ ԷԴՈՒՔԵՅՇՆ ՖՈՆԴ» (NTEF) ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆ ՀԻՄՆԱԴՐԱՄԻ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉՆԵՐԻ ԿՈՂՄԻՑ[:]

[:en]On September 4, the representatives of TSD and NTEF carried out a seminar for students of Shushi University of Technology. During the workshop, students mastered the basics of business planning and learned about the business model. “Technology and Science Dynamics” Company & “New technology education fund” Charity Organization is announcing a competition for innovative business […]

Read More

[:fr]LA VISITE DU CONSEIL D’ETUDIANTS AU CORPS DE TROUPE DE L’ARMEE DE DEFENSE N[:en]The visit of Student Council to one of the military units of the Defense Army of NKR[:ru]ВИЗИТ СТУДСОВЕТА В N-СКУЮ ВОИНСКУЮ ЧАСТЬ АРМИИ ОБОРОНЫ НКР[:hy]ՈՒՍԱՆՈՂԱԿԱՆ ԽՈՐՀՐԴԻ ԱՅՑԸ ՊԲ N ԶՈՐԱՄԱՍ[:]

[:fr] Dans le cadre des manifestations dédiées au 25ième anniversaire de la proclamation de la République du Haut-Karabagh, le Conseil d’étudiants de l’Université Technologique de Shoushi a visité, avec le vice-recteur Saribek Galstyan, le corps de troupe N de l’Armée de Défense de la RHK et a rencontré les soldats, ainsi que les dirigeants du […]

Read More

[:fr]L’ORDRE DE PROPOSITION, D’APPROBATION, D’ÉLABORATION ET DE SOUTENANCE DES THÈSES MASTER DU SYSTÈME DE FORMATION PRÉSENTIEL A ÉTÉ APPROUVÉ[:en]Procedure of preparation and defense of master’s thesis in full-time learning system was approved.[:ru]УТВЕРЖДЁН ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ И ЗАЩИТЫ МАГИСТЕРСКИХ РАБОТ В ОЧНОЙ СИСТЕМЕ ОБУЧЕНИЯ[:hy]ՀԱՍՏԱՏՎԵԼ Է ՈՒՍՈՒՄՆԱՌՈՒԹՅԱՆ ԱՌԿԱ ՀԱՄԱԿԱՐԳՈՒՄ ՄԱԳԻՍՏՐՈՍԱԿԱՆ ԹԵԶԵՐԻ ԱՌԱՋԱԴՐՄԱՆ, ՀԱՍՏԱՏՄԱՆ, ՁևԱՎՈՐՄԱՆ ԵՎ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԿԱՐԳԸ[:]

[:fr]Le 22 septembre le Conseil scientifique de l’Université Technologique de Shoushi a approuvé (decision du Conseil N1-09/16/2) «L’Ordre de proposition, d’approbation, d’élaboration et de soutenance des thèses Master de l’Uiversité Technologique de Shoushi» (ici). Le Conseil scientifique a discuté et a présenté a l’approbation du Conseil de tutelle de l’Université Technologique de Shoushi le projet […]

Read More

[:hy]Artsakh StartUp Challenge նորարարական բիզնես-գաղափարների մրցույթ-ակսելերացիոն ծրագիր Արցախի սկսնակ թիմերի և 18-35 տարեկան անհատների համար[:]

[:hy]«Թի-Էս-Դի» ընկերությունը և «Նյու Թեքնոլոջի Էդուքեյշն Ֆոնդ» բարեգործական հիմնադրամը հայտարարում են Artsakh StartUp Challenge նորարարական բիզնես-գաղափարների մրցույթ-ակսելերացիոն ծրագիր Արցախի սկսնակ թիմերի և 18-35 տարեկան անհատների համար, որն իրականացվում է՝ համագործակցելով Փոքր և միջին ձեռնարկատիրության զարգացման ազգային կենտրոնի և ԼՂՀ կառավարության աշխատակազմի հետ:  Ծրագիրն սկսվում է ինովացիոն բիզնես գաղափարների մշակման և ձեռներեցության եռօրյա ինտենսիվ դասընթացներով, որոնց […]

Read More

[:en]The seventh international Conference on problems of water industry, environmental protection, architecture and construction will be held in Tbilisi from 17 to 22 of September, 2017.[:ru]7– АЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ПРОБЛЕМАМ ВОДНОГО ХОЗЯЙСТВА, ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА ПРОЙДЁТ В ТБИЛИСИ С 17 ПО 22 АВГУСТА 2017 Г.[:hy]ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒԹՅԱՆ, ՇԻՆԱՐԱՐՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ՋՐԱՅԻՆ ՀԻՄՆԱԽՆԴԻՐՆԵՐԻՆ ՎԵՐԱԲԵՐՈՂ VII ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԳԻՏԱԺՈՂՈՎԸ ԿԳՈՒՄԱՐՎԻ 2017 ԹՎԱԿԱՆԻ ՕԳՈՍՏՈՍԻ 17-22 ԹԲԻԼԻՍԻՈՒՄ[:]

[:en] More than 8 countries will participate in the conference. Scientists and professors will get an opportunity to represent their reports in 7 sections: water industry, hydraulic engineering and land reclamation, hydrology and meteorology, environmental protection, reliability and risks of hydraulic structures, architecture and engineering, the science of the earth .Representatives of 12 universities including […]

Read More