[:fr]
Le 3 mars on a organisé une rencontre avec Siranush Karapétyan – représentante du club «Merguélyan». La rencontre a eu lieu à l’Université Technologique de Shoushi, et les étudiants de l’Université y ont assisté.
«Le club «Merguélyan» réunissant les jeunes chercheurs a été créé de la part de la compagnie «TCD» et de la fondation «New Technology Education». C’est un projet destiné aux jeunes savants, aux chercheurs et aux techniciens cherchant une plate-forme pour présenter leurs projets et leurs idées, afin d’obtenir du soutien et de mettre à jour leurs idées », a-t-il souligné dans sa parole Siranush Karapétyan.
Dans le cadre de la rencontre, S.Karapétyan a répondu aux questions des présents.
[:en]
On March 3 Shushi University of Technology held a meeting with a representative of the club «Mergelyan» Siranush Karapetyan. The meeting was attended by students of the university.
The young researchers club was founded by the companies «TSD» and «New Technology Education Fund». «This project was created for young scientists, researchers and technicians who are looking for a platform to present their ideas and projects, assistance and realization of their plans»,- said S. Karapetyan.
[:ru]
3 марта в Шушинском технологическом университете прошла встреча с представителем клуба «Мергелян» Сирануш Карапетян. На встрече присутствовали студенты университета.
Клуб молодых исследователей был основан компаниями «TSD» и «Нью Текнолоджи Эдукейшн Фонд». «Этот проект создан для молодых учёных, исследователей и техников, которые ищут площадку для представления своих идей и проектов, получения содействия и реализации своих замыслов»,-отметила С. Карапетян.
[:hy]
Մարտի 3-ին Շուշիի տեխնոլոգիական համալսարանում տեղի ունեցավ հանդիպում ‹‹Մերգելյան›› ակումբի-ի ներկայացուցիչ Սիրանուշ Կարապետյանի հետ, որին մասնակցում էին համալսարանի ուսանողներ:
‹‹Երիտասարդ հետազոտողների ‹‹Մերգելյան» ակումբը ստեղծվել է “TSD” ընկերության և «Նյու Թեքնոլոջի Էդուքեյշն Ֆոնդ»-ի կողմից: Այս նախագիծը ստեղծված է երիտասարդ գիտնականների, հետազոտողների, տեխնիկների համար, որոնք հարթակ են փնտրում իրենց նախագծերն ու գաղափարները ներկայացնելու, օժանդակություն ստանալու և սեփական մտահղացումները կյանքի կոչելու համար››,- նշեց Ս. Կարապետյանը:
Հանդիպման ընթացքում տեղի ունեցավ ակտիվ հարցուպատասխան:
[:]